Blogia
La Torre de Hercules

Cantigas del siglo XX

Cuando leais la primera poesia, no penseis que me he vuelvo homosexual o algo similar. Estas pequeñas obras ( muy sentidas aunque quizas no muy bien rimadas ) fueron escritas segun el estilo de las cantigas gallegas del Medievo. Cualquiera que conozca ese ritmo, ese estilo, la entendera. Los demas, podreis pensar que son muy raras. Y una de esas convenciones poeticas era que la mujer amada o deseada era llamada Meu Señor, asi en masculino. Ni os molesteis en pensar que estan mal escritas o que te usado formas orales que no se aceptan en la escritura. Ya lo se.Mientras las leeis, ( y espero comenteis ) os dejo, que llego tarde a una cita en la ermita de San Simon, con una dama que no sabe remar.

I

Gosto de serve-lo meu señor
pois seus risos botan lume no meu ser.

Sufro por serve-lo meu señor
mais seus olls coidanme ferido.

Vivo pra serve-lo meu señor
xa que suas bagoas afogan mina ialma.

Quero eu serve-lo meu señor
pois sen ela son morto con senso.

II

A terra verde, verde que e,
fermosa e bela, eu seino ben,
fermosa e belida, que verde e,
miña Galiza, eu seino ben.

Isa terra e a miña,
e a tua tamen,
Isa terra e a nosa,
coma nos dela, iso tamen,
nosa Galiza, ben certo e.

Falto de verbas, falto estou eu,
pra eu cantarlle, cantarlle be.
Verbas me faltan, ti o sabes ben,
pra llo dicir, que a quero ben.

Auga, herba, iso ti es,
marron e negro, tamen o es,
mais ante todo, ti o sabes ben,
es miña terra, onde eu nascer.

Quero dicirche, dicir non sei,
canto te quero, quererte sei,
sei que o sabes, querote ben,
miña Galiza, quererte ei.

Se fose vate, poeta non mais,
con lingua d´ouro, pra te glosar,
ben o faria, podelo crer,
miña terriña, onde eu nascer.

0 comentarios