Nuevo concurso tebeistico.

En estos tiempos de "dudosas" traducciones ( por ejemplo, V de vendetta ) y fallos de impresion y maquetacion, deberiamos recordar que esto ha pasado siempre, aunque quizas en menor medida. Esta historieta de Sammy contiene un error. ¿Podrias descubrirlo?

2 comentarios

[El Tete - 04 de diciembre de 2005 - 22:00]

Yo hubiera puesto "duodécima", en vez de "doceava". Doceava es una de las doce partes en que se divide una cosa.

[barnaluis. - 03 de diciembre de 2005 - 19:50]

Bueno,vamos a ello:Aparte dela rotulación,tercera viñeta sale la palabra \"mamá\",pero lo gordísimo es que falta el paso \"cabras\",las rayas señalizadoras,o sea que si los atropellan no pasaría nada(no cobrarian seguro),pero esto es imposible pues todos los coches \"vienen\" de las dos direcciones,¡Dios tuyooo!...je,je.Salutti.