La Torre de Hercules



Bienvenidos a La Torre de Hercules (antiguamente La Ciudad de Cristal). Un lugar donde leer sobre el dia a dia de La Coruña, cosas interesantes y las obras literarias del autor.

Temas

Archivos

Enlaces


Se muestran los artículos pertenecientes al tema Bibliotecas.

29/06/2008

De lecturas coruñesas.

Desde La Opinion:

" ANA RODRÍGUEZ. A CORUÑA. Hay productos culturales de los que a veces parece imposible escaparse. Véase Titanic o Ken Follet, Harry Potter o Ruiz Zafón ( hombre, imposible...no he visto Titanic, ni lei nada de Zafron, y aun no han mandado a los Corleone a por mi ). En el mundo de la literatura, los coruñeses no parecen querer variar mucho la tónica general. Los libros de adultos ( ¿libros de adultos? o sea, ¿pornnnno? :-) ) más prestados en la red de bibliotecas municipales coruñesas son, en su mayoría, ejemplares de títulos que en el mercado se venden como rosquillas. Su dominio apabulla, sólo ensombrecido por el gusto de los socios de las bibliotecas de la ciudad por la banda diseñada ( estooo, pase que en gallego se use lo de bd, pero en castellano sigue siendo tebeo ( o comic ) )y, en concreto, por el cómic manga ( es una redundancia, pues pienso que manga significa precisamente comic ).
A un mes de la apertura de Viñetas desde o Atlántico, la banda diseñada japonesa ( como lean esto en Tokio, ruedan cabezas. ) está presente tanto en la lista sénior como en la infantil, con títulos clave como Dragon Head ( titulo clave donde los haya, si no lo lees, te rompemos las piernas...:-) ¿de que va, por cierto? ), en el primero de los casos, e Inu Yasha (también conocida por su versión anime) ( aun no la he leido, pero juraria que es una unica palabra ), en lo referido a los niños. En el caso de los préstamos dirigidos a pequeños y adolescentes, un 50% de los primeros títulos son cómic nipones ( o ahi falta una s en comic o me he perdido. por cierto, no habianmos quedado en que eran bandas diseñadas o algo asi :-) ).
Sin embargo, el primer puesto de los éxitos bibliotecarios coruñeses lo ocupa un producto patrio de hoy y de siempre: los agentes más desastrosos de la TIA, Mortadelo y Filemón. La gran edición con todas las historias de los detectives ( agentes....cerraron la agencia hace años :-) ) es el volumen más solicitado de los centros municipales. ( Esto no lo entiendo. ¿Se refiere a un recopilatorio con todas las historias? Si es asi, se me ha escapado por completo. ¿O sera quizas la suma de prestamos de todos los ejemplares? )
Se cuela en el quinto lugar
J.K. Rowling y la séptima y última entrega de Harry Potter,
Las reliquias de la muerte. Únicamente un autor gallego encuentra un hueco en la lista de los 20 más prestados: Xosé Miranda y su Pel de Lobo. ¿A qué sabe a lúa?, de Michael Grejniec, es el otro título en gallego dentro de ese mismo top veinte.
En el caso de los adultos, triunfa lo que triunfa en las librerías. El niño con el pijama de rayas, de John Boyne, que, por ejemplo, fue la obra más vendida en la última feria literaria de A Coruña. El resto, más de lo mismo: La catedral del mar de Ildefonso Falcones, La sombra del viento de Carlos Ruiz Zafón, Un día de cólera de Arturo Pérez-Reverte y, como no, Ken Follet, con Un mundo sin fin y Los pilares de la tierra. Sólo un clásico de la literatura española, influido por las exigencias escolares ( va a ser por eso :-) ), halla un lugar en el número trece: El lazarillo de Tormes. Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez y La fundación de Asimov son otras dos rara avis dentro de los títulos seleccionados por los usuarios adultos.
"

29/06/2008 11:27 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

26/05/2008

Lugares oficiales de BookCrossing en La Coruña.

# Biblioteca de la Diputación Provincial de A Coruña: c/ Riego de Agua 37 (A Coruña) - Tlf.981 080 342
Web: www.dicoruna.es/biblioteca/
e-mail: biblioteca.archivo@dicoruna.es
# Biblioteca Municipal del Fórum Metropolitano: c/ Río Monelos 1 (Parque Europa) (A Coruña) - Tlf.981 184 298
Web: www.coruna.es/bibliotecas
e-mail: bforum@coruna.es
# Biblioteca Municipal Infantil y Juvenil - Casa de Cultura Salvador de Madariaga: c/Durán Loriga 10 Bajos (A Coruña)
Web: www.coruna.es/bibliotecas
e-mail: binfantil@coruna.es
# Biblioteca Municipal Monte Alto: Vereda del Polvorín 4 3º (A Coruña)
Web: ww.coruna.es/bibliotecas
e-mail: bmontealto@coruna.es
# Biblioteca Municipal Sagrada Familia: c/ Antonio Pereira 1 (A Coruña)
Web: www.coruna.es/bibliotecas
e-mail: bsagradaf@coruna.es
# Café Macondo: c/ San Andrés, 108 (A Coruña)
# Cervecería Drinks&Dreams: c/ Galera 40 bajo 13 (A Coruña)
# Cervecería Green ST.: c/ Emilio González López, 2 - Los Rosales (A Coruña) - Tlf.981 149 584
# La Tienduca: Av. del Pasaje, 32 Bajos (Frente Materno Infantil - Detrás de Gasolinera) (A Coruña) - Tlf.685 50 47 43
e-mail: latienduca@mundo-r.com

¿Y lugares no oficiales? Pues cualquier cafeteria donde yo quede con un amigo, por ejemplo :-). Viene esta entrada a que necesito DE-SES-PE-RA-DA-MEN-TE mas espacio libre en mi casa. Asi que me temo que tendre que librarme de libros que nunca leo. Si alguien esta interesado...
26/05/2008 11:16 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

07/08/2007

Estropeando libros de bibliotecas...o Idiotas hay en todas partes.

El otro dia me apodere de unos cuantos libros de estos que regala gratis la Biblioteca de Elviña :-). Aqui os dejo la foto:

libros gratis

Y resulta que me puse a mirar y hojear el libro de becquer, y me encontre con esto...

fastidiando libros

Curioso. Ya d epor si, el nivel de alguien que escribe y estropea libros publicos no es muy elevado, pase que su nivel desciende al meter en el mismo saco a España y a Eta, pero que alguien me explique que culpa tiene Becquer de Bush y de Aznar :-).

Por cierto, hablando de Becquer...¿que sera de una oscura golondrina que aun no ha vuelto y que revolotea por Europa?

07/08/2007 16:14 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

22/07/2007

Buscando software catalogador de bibliotecas.

Estaba yo pensando en catalogar mi biblioteca particular, que asi a lo tonto andara por mil quinientos volumenes, entre libros, revistas, tomos y demas. ¿Que programa de catalogacion ( gratuito, naturalmente ) me recomendais? El Biblio de la Xunta me parece malo e incomodo para introducir datos. Ahora estoy probando el BookDB2, pero sus opciones de busqueda me parecen bastante malas.

Lo que necesito es un programa que me deje introducir muchos campos, para despues poder hacer una buena busqueda, tanto si me piden un libro, como si busco uno del que solo recuerdo tema o autor. Ademas, deberia ser facil exportar la base de datos, para compartirla con los amigos.

En principio, solo os pido consejos, pero si alguien, asi por casualidad, se encuentra con una copia de un programa profesional, pues...esto, no, delete, delete :-) que esto lo leen en las bibliotecas y luego se me enfadan :-).

22/07/2007 13:13 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

20/07/2007

Claudina en Santa Clara.

Siempre me encantaron estos dibujos. Tienen un aire retro delicioso, que dirian en una revista de los cincuenta. Lo se, tengo un problema y necesito que alguien me proteja de mi mismo y de mis visitas-saqueos bibliotequeriles...

julio 029

Y no puedo evitar la tentacion de mostraros con que pintas las alumnas d eestos internados jugaban al tenis. Esta foto se la dedico a una antigua compañera de trabajo, jugadora de tenis. Lo de las botas aun tiene un pase, que hay mucho fetichista, pero lo del bolso... :-)

julio 031

20/07/2007 16:55 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

16/07/2007

Bibliotecas sin usar.

Cuánta gente hay sobre cuya biblioteca se podría escribir!: “Para uso externo”, ¡como sobre frascos de farmacia!

Alphonse Daudet, escritor y cuentista francés (1840-1897)

Copiado sin permiso de Deakialli. Nos os chiveis, no me vayan a tirar un tomo de la Espasa a la cabeza :-).

16/07/2007 10:59 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

05/07/2007

Novedades veraniegas en la Biblioteca de Elviña.

En la Bilioteca Gonzales Garces, mas conocida como la de Elviña, ya han puesto en marcha el sistema de verano. Abrira todas las salas de lunes a viernes, desde las 8:40 a las 14:20. Cerrada los sabados y por las tardes.

Y lo mas importante, ya se pueden volver a llevar a casa libros sin retorno, fruto del expurgo de los fondos. Eso si, coged solamente los que vayais a leer o conservar, que yo se de muy buena tinta que el año pasado hubo quien iba con bolsas, las llenaba sin mirar...y luego iba a las tiendas de segunda mano a ofrecer los libros.

05/07/2007 09:54 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

24/06/2007

Hoy han asesinado a las Bibliotecas españolas.

La nueva Ley del Libro ( pdf ) ya esta aqui. Desde hoy, CADA VEZ que cojas un tebeo, un libro, una revista; para leerlo en casa, hacer un trabajo para el colegio, releerlo, entretener a tu hijo...el Estado pagara 20 centimos. Y naturlamente, eso no disminuira el presupuesto de las bibliotecas, ni les hara perder poder adquisitivo.

Pero claro, lo importante es que el Sevilla ha ganado la Copa del Rey. Por cierto, los periodicos deportivos que hay en la biblioteca eran gratuitos hasta ahora. ¿Mañana? Quien sabe, pero en una legislatura o dos, ya veo a un Ministro de Cultura justificando una pequeña y minima cuota de uso a cada usuario...sin quitar este canon, naturalmente.

Y por si mi opinion no ha quedado muy clara, os dejo una foto. Seguro que alguien la entiende. Y si no lo pillais, leamosmientras podamos.

fahrenheit451-3

24/06/2007 13:16 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 2 comentarios.

03/05/2007

Encuentro en las Bibliotecas Municipales con Teresa Moure.

Desde la web oficial de las bibliotecas municipales:

" Encuentro con la escritora Teresa Moure el viernes 4 de mayo a las siete y media de la tarde en la Biblioteca Municipal Monte Alto.

Las Bibliotecas Municipales de la Coruña organizan un encuentro con la escritora Teresa Moure el día 4 de mayo a las siete y media de la tarde que tendrá lugar en la Biblioteca Municipal Monte Alto y a la que asistirán los clubes de lectura de las distintas bibliotecas del sistema. En el incluso acto se presentará el nuevo club virtual de lectura, cuyo periodo de inscripción comienza ese mismo día. La escritora los hablarán de su obra y responderá a las preguntas y reflexiones que le hagamos llegar. Desde los comentarios de los distintos blogs de los clubes de lectura puedes suscitar las cuestiones que consideres interesantes para ese día.

Biblioteca Municipal Monte Alto
Calle Vereda del Polvorín 4, 3º. 15002 A Coruña - Tel.: 981 184 382 Extensiones: 46083 ( mostrador adultos ) y 46084 ( mostrador infantil ) - Fax: 981 184 383 - bmontealto@aytolacoruna.es "

03/05/2007 10:28 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

19/04/2007

Portal con recursos bibliotecarios.

Me llega un mail con informacion sobre RECBIB. al parecer, intenta reunir en un unico lugar todas esas fuentes de documentacion que tenemos perdidas por la carpeta de favoritos; y que cuando necesitamos nunca encontramos.

19/04/2007 12:12 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

13/03/2007

Cursos gratuitos de base de datos Aranzadi en las bibliotecas.

Copio y pego desde la web de las Bibliotecas Municipales:

" La Biblioteca Municipal Forum Metropolitano convoca un curso completamente gratuito para el aprendizaje, uso y manejo de la Base de Datos legislativa Westlaw, accesible a través de Internet. Se explicará qué es Westlaw / Aranzadi, qué servicios nos ofrece y cómo buscar información. También se realizarán aplicaciones y ejercicios prácticos. El curso se impartirá en el Aula de Informática de la Biblioteca Muncipal Forum Metropolitano.

Calendario de los cursos

* CURSO 1º : Del 28 de febrero al 2 de marzo, de 9 a 11 horas
* CURSO 2º : Del 21 al 23 de marzo, de 9 a 11 horas
* CURSO 3º : Del 2 al 4 de abril, de 9 a 11 horas
* CURSO 4º : Del 25 al 27 de abril, de 9 a 11 horas
* CURSO 5º : Del 23 al 25 de mayo, de 9 a 11 horas

Solicitudes e inscripción

*
Desde el 19 de FEBRERO hasta agotar las plazas, en horario de la biblioteca.
*
Se entregará una solicitud por persona que deberá presentarse debidamente cumplimentada en el mostrador de la Biblioteca Municipal correspondiente, dentro del plazo señalado.
*
La admisión se realizará por riguroso orden de inscripción hasta completar las plazas existentes.
*
Una vez agotadas las plazas se abrirá una lista de espera para suplir las posibles bajas en los cursos.
*
No se admitirá a ningún asistente a ediciones anteriores de esta misma actividad formativa

INSCRIPCIÓN: Desde el 19 de febrero hasta agotar las plazas, en horario de la biblioteca. "

13/03/2007 12:26 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

04/03/2007

Exposicion sobre las bibliotecas de la II Republica Española.

Desde La Voz de Galicia:

" La biblioteca en guerra es el título de la exposición itinerante que se inaugura el próximo martes (20 horas) en la Miguel González Garcés y pretende mostrar el funcionamiento de estas dependencias durante la República española. Los organizadores de la muestra quieren destacar las actuaciones emprendidas antes y durante la guerra civil, como eran «la creación de nuevas bibliotecas, campañas de fomento de la lectura como las emprendidas por Misiones Pedagógicas, bibliotecas populares impulsadas tanto por municipios como por sindicatos y, por último, y ya en plena guerra, las bibliotecas en el frente, dirigidas a milicianos y soldados».

Llaman asimismo la atención sobre actividades que hoy son habituales, pero que en realidad ya se hacían entonces como son la hora del cuento, los bibliobuses o las bibliotecas en cárceles y hospitales, promovidas entre 1931 y 1936 por el gobierno republicano a través del Ministerio de Instrucción Pública. En este sentido, son muy ilustrativas algunos carteles que podrán verse en la exposición con textos como: «¡Ciudadanos! Los libros son tus armas de mañana. ¡¡Ayuda a conservarlos!!» y otro en el que con la imagen de un soldado herido se puede leer: «El libro. El mejor amigo, convaleciente».

Los principales protagonistas de la muestra, y que servirán de guías a los visitantes, son Tomás Navarro Tomás, director de la Biblioteca Nacional durante los años de la guerrac civil española, y otros cuatro bibliotecarios impulsores de los grandes proyectos de la época como fueron Juan Vicens, Teresa Andrés, Jordi Rubió y María Moliner.

La exposición está dividida en tres apartados, con la Biblioteca Nacional protagonista de uno de ellos, otro dedicado a las blibliotecas en los frentes y el tercero dedicado a la lectura, con ejemplos de promoción de la misma, en unas circunstancias especialmente difíciles, como el caso de la mencionada María Moliner.

A lo largo de la exposición y como una veta transversal que atraviesa lo ocurrido entre 1936 y 1939, podrán verse documentos, fotos y textos alusivos a guerras actuales que también afectan a las bibliotecas nacionales como son los casos de Sarajevo o Bagdad. "

Esperemos que no salga una muestra demasiado partidista y si util para documentarse y aprender.

04/03/2007 12:04 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

18/01/2007

Lo mas leido en las bibliotecas municipales coruñesas en 2006.

Esperando el perdon de todas las bibsliotecarias que conozco, os copio, pego y comento ( desde mi opinion personal ) la lista de lo mas leido en 2006:

Libros más prestados ( y se supone que leidos ) en las Bibliotecas Municipales de A Coruña ( lamentablemente, no aparecen cifras para saber las diferencias o los numeros totales. Suponmgo que estaran en algun otro sitio. )

Libros adultos (castellano)

1. El Código Da Vinci /Dan Brown
2. La conspiración /Dan Brown
3. La sombra del viento /Carlos Ruíz Zafón
4. Ángeles y demonios /Dan Brown
5. Vocación y oficio / Rosario Hiriart
6. La historiadora / Elizabeth Kostova
7. La Biblia de Barro / Julia Navarro
8. La verdad sobre el caso Savolta / Eduardo Mendoza
9. Los pilares de la tierra / Ken Follet
10. Pasión india / Javier Moro

Tres "best-sellers" ( o eso se supone de Dan Brown ) y dos clasicos, el 8 y el 9.



Libros adultos (gallego)

1. Memorias dun neno labrego / Xosé Neira Vilas
2. Merlín e familia i outras historias /Alvaro Cunqueiro
3. O lapis do carpinteiro / Manolo Rivas
4. ¿Que me queres, amor?/ Manolo Rivas
5. A esmorga / Eduardo Blanco Amor
6. Irmán do vento / Manuel Lourenzo
7. Os dous de sempre / Castelao
8. A fiestra valdeira : comedia de remate ledo en tres lances / Rafael Dieste
9. As chamadas perdidas/ Manolo Rivas
10. Arraianos/ Méndez Ferrín

Los dos primeros huelen a ser los mas consultados por ser clasicos y estar en las listas de libros que mandan leer en el colegio. Quizas suceda lo mismo con el 5 y el 6. Curiosamente, de los dos libros de Manolo () o Manuel ) Rivas, ninguno es el ultimo, que se supondria que habria tenido mayor publicidad por ser el año de su lanzamiento. Otra curiosidad. No sale Rosalia de Castro. Teniendo en cuenta que, aunque solo sea por propositos educativo-escolares, hay que leerla, podriamos llegar a pensar que todo el mundo tiene algun libro suyo en casa. Aunque esto es solo una opinion personal, claro esta.

Llibros infantiles (castellano)

1. Harry Potter y el misterio del príncipe / J.K. Rowling
2. Harry Potter y la Orden del Fénix / J.K. Rowling
3. El sobrino del mago / C.S. Lewis
4. La gallina hambrienta / Richard Waring
5. Tener amigos es divertido / Rob Lewis
6. Kika Superbruja en el castillo de Drácula / Knister
7. ¿Qué puede oir Blas? / Lucy Cousins
8. Cartas de inverno / Agustín Fernández Paz
9. Uno más en casa/ Deborah Hauzig ; ilustración Joe Mathieu
10. La casa de Tomasa/Phyllis Root ; ilustraciones Delphine Durand

Lo interesante de esta lista, ademas de los tres primeros puestos copados por "fantasia", es que no aparecen libros antiguos. Si, al fin podemos decir que ya nadie lee a Los Cinco ni a los Hollister :-).

Libros infantiles (gallego)

1. ¿A que sabe a lúa? / Michael Grejniec
2. Os Bolechas van á praia / Pepe Carreiro
3. Os Bolechas van a un cumpreanos / Pepe Carreiro
4. Os Bolechas van pola rúa / Pepe Carreiro
5. Os Bolechas van á aldea / Pepe Carreiro
6. Os Bolechas van de acampada / Pepe Carreiro
7. Pel de Lobo / Xosé Miranda
8. Os Bolechas cortan o pelo / Pepe Carreiro
9. A toupiña que quería saber quén lle fixera aquilo na cabeza/ Werner Holzwarth
10. Contos de ratiños / Arnold Lobel

De 10, 6 son titulos de Os Bolechas. Lo que habria que mirar es si este exito dse debe a que son de esos libros que se regalan y los hay a patadas o es que por fin hay una alternativa actual a Teo y a las Tres Mellizas.

Material audivisual más prestado

1. Amores perros [DVD] /una película de Alejandro Gonzalez Iñarritu
2. Sospechosos habituales [DVD] / una película dirigida por Bryan Singer
3. A.I. : Inteligencia artificial (DVD)/ una película de Steven Spielberg
4. Tres colores. Rojo [DVD] /una película de Krysztof Kieslowski
5. El Nombre de la Rosa [DVD] / una película de Jean-Jacques Annaud
6. Malas calles = Mean Streets[dvd] /dirigida por Martin Scorsese
7. El juego de Ripley[DVD]/ dirigido por Liliana Cavani
8. Las vírgenes suicidas [DVD]/ escrita y dirigida por Sofia Coppola
9. Camino a la perdición = (Road to perdition) [DVD]/dirigida por Sam Mendes
10. La pasión de Cristo = The passion of the Christ [DVD] /dirigida por Mel Gibson

Quizas lo mas curioso es el numero 4, que no parece ser a priori la pelicula mas demandada fuera de una cineteca tipo CGAI :-). Curiosamente, aqui no se separan los materiales por idiomas. Esto puede ser por varias razones: que no se considere importante, que no haga materiales audiovisuales en gallego, que la gente haya aprendido a usar los menus de cambio de lenguaje de los dvds o que usen la biblioteca como sustituto del videoclub. ¿Os habeis fijado que solo hay dvds de peliculas? Ni siquiera un cd de musica.

Por supuesto, todas estas conclusiones son opiniones personales. ¿Que opinais vosotros?

18/01/2007 11:45 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 3 comentarios.

12/01/2007

Horario de examenes en las bibliotecas universitarias.

Desde La Voz de Galicia:

" La proximidad de los exámenes cuatrimestrales del mes de febrero ha hecho que los responsables de la Universidade da Coruña hayan decidido ampliar el horario de los distintos centros de estudios con lo que cuentan los campus. A partir de hoy, y hasta el día 17 del mes próximo, el Centro Universitario de Riazor (CUR) -que dispone de 444 plazas- abrirá de manera continuada entre las ocho de la mañana y las dos de la madrugada, de lunes a viernes. Los sábados el horario será de 10 horas a dos de la mañana, y el domingo esta biblioteca permanecerá cerrada.

La sala de lectura del edificio Xoana Capdevielle -situado en el campus de Elviña- permanecerá abierta para los estudiantes entre las ocho de la mañana y las diez de la noche, de lunes a viernes. Este centro dispone de 700 plazas para que los estudiantes puedan preparar sus exámenes.

En el campus de Ferrol se ampliará el horario del Edificio de Apoio ao Estudo de Esteiro, que abrirá de ocho de la mañana a dos de la madrugada. "

12/01/2007 10:25 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

25/10/2006

Web de las Bibliotecas Municipales Coruñesas.

Via Deakialli, os dejo la direccion de la Web de las Bibliotecas Municipales. Esperemos que no solo la hayan creado, sino que el Ayuntamiento la mantenga y actualice, en sus tres versiones idiomaticas. Y esperemos que no sea un mantenimiento automatico, sino interactivo y participativo, para darle una utilidad real.

25/10/2006 15:25 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

24/10/2006

Dia de la Biblioteca. Y una dedicatoria.

SEgun mis cuentas, hoy es 24 de Octubre, Dia de la biblioteca. O del Almacen de libros, segun vieja y privada broma. Asiq ue me gustaria hacerle una dedicatoria especial a mi bibliotecaria preferida, capaz de encontrarme un libro del que solo recordaba el genero y el color del lomo ( veridico ). Asi que,este cuento es para ti, Abi:

La Biblioteca de Babel - Jorge Luis Borges.


El universo (que otros llaman la Biblioteca) se componte de un número indefinido, y tal vez infinito, de galerías hexagonales, con vastos pozos de ventilación en el medio, cercados por barandas bajísimas. Desde cualquier hexágono se ven los pisos inferiores y superiores: interminablemente. La distribución de las galerías es invariable. Veinte anaqueles, a cinco largos anaqueles por lado, cubren todos los lados menos dos; su altura, que es la de los pisos, excede apenas la de un bibliotecario normal. Una de las caras libres da a un angosto zaguán, que desemboca en otra galería, idéntica a la primera y a todas. A izquierda y a derecha del zaguán hay dos gabinetes minúsculos. Uno permite dormir de pie; otro, satisfacer las necesidades finales. Por ahí pasa la escalera espiral, que se abisma y se eleva hacia lo remoto. En el zaguán hay un espejo, que fielmente duplica las apariencias. Los hombres suelen inferir de ese espejo que la Biblioteca no es infinita (si lo fuera realmente ¿a qué esa duplicación ilusoria?); yo prefiero soñar que las superficies bruñidas figuran y prometen el infinito... La luz procede de unas frutas esféricas que llevan el nombre de lámparas. Hay dos en cada hexágono: transversales. La luz que emiten es insuficiente, incesante.

Como todos los hombres de la Biblioteca, he viajado en mi juventud; he peregrinado en busca de un libro, acaso del catálogo de catálogos; ahora que mis ojos casi no pueden descifrar lo que escribo, me preparo a morir a unas pocas leguas del hexágono en que nací. Muerto, no faltarán manos piadosas que me tiren por la baranda; mi sepultura será el aire insondable; mi cuerpo se hundirá largamente y se corromperá y disolverá en el viento engendrado por la caída, que es infinita. Yo afirmo que la Biblioteca es interminable. Los idealistas arguyen que las salas hexagonales son una forma necesaria del espacio absoluto o, por lo menos, de nuestra intuición del espacio. Razonan que es inconcebible una sala triangular o pentagonal. (Los místicos pretenden que el éxtasis les revela una cámara circular con un gran libro circular de lomo continuo, que da toda la vuelta de las paredes; pero su testimonio es sospechoso; sus palabras, oscuras. Ese libro cíclico es Dios.) Básteme, por ahora, repetir el dictamen clásico: La Biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono, cuya circunferencia es inaccesible.

A cada uno de los muros de cada hexágono corresponden cinco anaqueles; cada anaquel encierra treinta y dos libros de formato uniforme; cada libro es de cuatrocientas diez páginas; cada página, de cuarenta renglones; cada renglón, de unas ochenta letras de color negro. También hay letras en el dorso de cada libro; esas letras no indican o prefiguran lo que dirán las páginas. Sé que esa inconexión, alguna vez, pareció misteriosa. Antes de resumir la solución (cuyo descubrimiento, a pesar de sus trágicas proyecciones, es quizá el hecho capital de la historia) quiero rememorar algunos axiomas.

El primero: La Biblioteca existe ab alterno. De esa verdad cuyo colorario inmediato es la eternidad futura del mundo, ninguna mente razonable puede dudar. El hombre, el imperfecto bibliotecario, puede ser obra del azar o de los demiurgos malévolos; el universo, con su elegante dotación de anaqueles, de tomos enigmáticos, de infatigables escaleras para el viajero y de letrinas para el bibliotecario sentado, sólo puede ser obra de un dios. Para percibir la distancia que hay entre lo divino y lo humano, basta comparar estos rudos símbolos trémulos que mi falible mano garabatea en la tapa de un libro, con las letras orgánicas del interior: puntuales, delicadas, negrísimas, inimitablemente simétricas.

El segundo: El número de símbolos ortográficos es veinticinco. Esa comprobación permitió, hace trescientos años, formular una teoría general de la Biblioteca y resolver satisfactoriamente el problema que ninguna conjetura había descifrado: la naturaleza informe y caótica de casi todos los libros. Uno, que mi padre vio en un hexágono del circuito quince noventa y cuatro, constaba de las letras MCV perversamente repetidas desde el renglón primero hasta el último. Otro (muy consultado en esta zona) es un mero laberinto de letras, pero la página penúltima dice «Oh tiempo tus pirámides». Ya se sabe: por una línea razonable o una recta noticia hay leguas de insensatas cacofonías, de fárragos verbales y de incoherencias. (Yo sé de una región cerril cuyos bibliotecarios repudian la supersticiosa y vana costumbre de buscar sentido en los libros y la equiparan a la de buscarlo en los sueños o en las líneas caóticas de la mano... Admiten que los inventores de la escritura imitaron los veinticinco símbolos naturales, pero sostienen que esa aplicación es casual y que los libros nada significan en sí. Ese dictamen, ya veremos no es del todo falaz.)

Durante mucho tiempo se creyó que esos libros impenetrables correspondían a lenguas pretéritas o remotas. Es verdad que los hombres más antiguos, los primeros bibliotecarios, usaban un lenguaje asaz diferente del que hablamos ahora; es verdad que unas millas a la derecha la lengua es dialectal y que noventa pisos más arriba, es incomprensible. Todo eso, lo repito, es verdad, pero cuatrocientas diez páginas de inalterables MCV no pueden corresponder a ningún idioma, por dialectal o rudimentario que sea. Algunos insinuaron que cada letra podía influir en la subsiguiente y que el valor de MCV en la tercera línea de la página 71 no era el que puede tener la misma serie en otra posición de otra página, pero esa vaga tesis no prosperó. Otros pensaron en criptografías; universalmente esa conjetura ha sido aceptada, aunque no en el sentido en que la formularon sus inventores.

Hace quinientos años, el jefe de un hexágono superior dio con un libro tan confuso como los otros, pero que tenía casi dos hojas de líneas homogéneas. Mostró su hallazgo a un descifrador ambulante, que le dijo que estaban redactadas en portugués; otros le dijeron que en yiddish. Antes de un siglo pudo establecerse el idioma: un dialecto samoyedo-lituano del guaraní, con inflexiones de árabe clásico. También se descifró el contenido: nociones de análisis combinatorio, ilustradas por ejemplos de variaciones con repetición ilimitada. Esos ejemplos permitieron que un bibliotecario de genio descubriera la ley fundamental de la Biblioteca. Este pensador observó que todos los libros, por diversos que sean, constan de elementos iguales: el espacio, el punto, la coma, las veintidós letras del alfabeto. También alegó un hecho que todos los viajeros han confirmado: No hay en la vasta Biblioteca, dos libros idénticos. De esas premisas incontrovertibles dedujo que la Biblioteca es total y que sus anaqueles registran todas las posibles combinaciones de los veintitantos símbolos ortográficos (número, aunque vastísimo, no infinito) o sea todo lo que es dable expresar: en todos los idiomas. Todo: la historia minuciosa del porvenir, las autobiografías de los arcángeles, el catálogo fiel de la Biblioteca, miles y miles de catálogos falsos, la demostración de la falacia de esos catálogos, la demostración de la falacia del catálogo verdadero, el evangelio gnóstico de Basilides, el comentario de ese evangelio, el comentario del comentario de ese evangelio, la relación verídica de tu muerte, la versión de cada libro a todas las lenguas, las interpolaciones de cada libro en todos los libros, el tratado que Beda pudo escribir (y no escribió) sobre la mitología de los sajones, los libros perdidos de Tácito.

Cuando se proclamó que la Biblioteca abarcaba todos los libros, la primera impresión fue de extravagante felicidad. Todos los hombres se sintieron señores de un tesoro intacto y secreto. No había problema personal o mundial cuya elocuente solución no existiera: en algún hexágono. El universo estaba justificado, el universo bruscamente usurpó las dimensiones ilimitadas de la esperanza. En aquel tiempo se habló mucho de las Vindicaciones: libros de apología y de profecía, que para siempre vindicaban los actos de cada hombre del universo y guardaban arcanos prodigiosos para su porvenir. Miles de codiciosos abandonaron el dulce hexágono natal y se lanzaron escaleras arriba, urgidos por el vano propósito de encontrar su Vindicación. Esos peregrinos disputaban en los corredores estrechos, proferían oscuras maldiciones, se estrangulaban en las escaleras divinas, arrojaban los libros engañosos al fondo de los túneles, morían despeñados por los hombres de regiones remotas. Otros se enloquecieron... Las Vindicaciones existen (yo he visto dos que se refieren a personas del porvenir, a personas acaso no imaginarias) pero los buscadores no recordaban que la posibilidad de que un hombre encuentre la suya, o alguna pérfida variación de la suya, es computable en cero.

También se esperó entonces la aclaración de los misterios básicos de la humanidad: el origen de la Biblioteca y del tiempo. Es verosímil que esos graves misterios puedan explicarse en palabras: si no basta el lenguaje de los filósofos, la multiforme Biblioteca habrá producido el idioma inaudito que se requiere y los vocabularios y gramáticas de ese idioma. Hace ya cuatro siglos que los hombres fatigan los hexágonos... Hay buscadores oficiales, inquisidores. Yo los he visto en el desempeño de su función: llegan siempre rendidos; hablan de una escalera sin peldaños que casi los mató; hablan de galerías y de escaleras con el bibliotecario; alguna vez, toman el libro más cercano y lo hojean, en busca de palabras infames. Visiblemente, nadie espera descubrir nada.

A la desaforada esperanza, sucedió, como es natural, una depresión excesiva. La certidumbre de que algún anaquel en algún hexágono encerraba libros preciosos y de que esos libros preciosos eran inaccesibles, pareció casi intolerable. Una secta blasfema sugirió que cesaran las buscas y que todos los hombres barajaran letras y símbolos, hasta construir, mediante un improbable don del azar, esos libros canónicos. Las autoridades se vieron obligadas a promulgar órdenes severas. La secta desapareció, pero en mi niñez he visto hombres viejos que largamente se ocultaban en las letrinas, con unos discos de metal en un cubilete prohibido, y débilmente remedaban el divino desorden.

Otros, inversamente, creyeron que lo primordial era eliminar las obras inútiles. Invadían los hexágonos, exhibían credenciales no siempre falsas, hojeaban con fastidio un volumen y condenaban anaqueles enteros: a su furor higiénico, ascético, se debe la insensata perdición de millones de libros. Su nombre es execrado, pero quienes deploran los «tesoros» que su frenesí destruyó, negligen dos hechos notorios. Uno: la Biblioteca es tan enorme que toda reducción de origen humano resulta infinitesimal. Otro: cada ejemplar es único, irreemplazable, pero (como la Biblioteca es total) hay siempre varios centenares de miles de facsímiles imperfectos: de obras que no difieren sino por una letra o por una coma. Contra la opinión general, me atrevo a suponer que las consecuencias de las depredaciones cometidas por los Purificadores, han sido exageradas por el horror que esos fanáticos provocaron. Los urgía el delirio de conquistar los libros del Hexágono Carmesí: libros de formato menor que los naturales; omnipotentes, ilustrados y mágicos.

También sabemos de otra superstición de aquel tiempo: la del Hombre del Libro. En algún anaquel de algún hexágono (razonaron los hombres) debe existir un libro que sea la cifra y el compendio perfecto de todos los demás: algún bibliotecario lo ha recorrido y es análogo a un dios. En el lenguaje de esta zona persisten aún vestigios del culto de ese funcionario remoto. Muchos peregrinaron en busca de Él. Durante un siglo fatigaron en vano los más diversos rumbos. ¿Cómo localizar el venerado hexágono secreto que lo hospedaba? Alguien propuso un método regresivo: Para localizar el libro A, consultar previamente un libro B que indique el sitio de A; para localizar el libro B, consultar previamente un libro C, y así hasta lo infinito... En aventuras de ésas, he prodigado y consumido mis años. No me parece inverosímil que en algún anaquel del universo haya un libro total; ruego a los dioses ignorados que un hombre - ¡uno solo, aunque sea, hace miles de años! - lo haya examinado y leído. Si el honor y la sabiduría y la felicidad no son para mí, que sean para otros. Que el cielo exista, aunque mi lugar sea el infierno. Que yo sea ultrajado y aniquilado, pero que en un instante, en un ser, Tu enorme Biblioteca se justifique.

Afirman los impíos que el disparate es normal en la Biblioteca y que lo razonable (y aun la humilde y pura coherencia) es una casi milagrosa excepción. Hablan (lo sé) de «la Biblioteca febril, cuyos azarosos volúmenes corren el incesante albur de cambiarse en otros y que todo lo afirman, lo niegan y lo confunden como una divinidad que delira». Esas palabras que no sólo denuncian el desorden sino que lo ejemplifican también, notoriamente prueban su gusto pésimo y su desesperada ignorancia. En efecto, la Biblioteca incluye todas las estructuras verbales, todas las variaciones que permiten los veinticinco símbolos ortográficos, pero no un solo disparate absoluto. Inútil observar que el mejor volumen de los muchos hexágonos que administro se titula «Trueno peinado», y otro «El calambre de yeso» y otro «Axaxaxas mlo». Esas proposiciones, a primera vista incoherentes, sin duda son capaces de una justificación criptográfica o alegórica; esa justificación es verbal y, ex hypothesi, ya figura en la Biblioteca. No puedo combinar unos caracteres dhcmrlchtdj que la divina Biblioteca no haya previsto y que en alguna de sus lenguas secretas no encierren un terrible sentido. Nadie puede articular una sílaba que no esté llena de ternuras y de temores; que no sea en alguno de esos lenguajes el nombre poderoso de un dios. Hablar es incurrir en tautologías. Esta epístola inútil y palabrera ya existe en uno de los treinta volúmenes de los cinco anaqueles de uno de los incontables hexágonos, y también su refutación. (Un número n de lenguajes posibles usa el mismo vocabulario; en algunos, el símbolo biblioteca admite la correcta definición ubicuo y perdurable sistema de galerías hexagonales, pero biblioteca es pan o pirámide o cualquier otra cosa, y las siete palabras que la definen tienen otro valor. Tú, que me lees, ¿estás seguro de entender mi lenguaje?).

La escritura metódica me distrae de la presente condición de los hombres. La certidumbre de que todo está escrito nos anula o nos afantasma. Yo conozco distritos en que los jóvenes se prosternan ante los libros y besan con barbarie las páginas, pero no saben descifrar una sola letra. Las epidemias, las discordias heréticas, las peregrinaciones que inevitablemente degeneran en bandolerismo, han diezmado la población. Creo haber mencionado los suicidios, cada año más frecuentes. Quizá me engañen la vejez y el temor, pero sospecho que la especie humana - la única - está por extinguirse y que la Biblioteca perdurará: iluminada, solitaria, infinita, perfectamente inmóvil, armada de volúmenes preciosos, inútil, incorruptible, secreta.

Acabo de escribir infinita. No he interpolado ese adjetivo por una costumbre retórica; digo que no es ilógico pensar que el mundo es infinito. Quienes lo juzgan limitado, postulan que en lugares remotos los corredores y escaleras y hexágonos pueden inconcebiblemente cesar, lo cual es absurdo. Quienes la imaginan sin límites, olvidan que los tiene el número posible de libros. Yo me atrevo a insinuar esta solución del antiguo problema: La biblioteca es ilimitada y periódica. Si un eterno viajero la atravesara en cualquier dirección, comprobaría al cabo de los siglos que los mismos volúmenes se repiten en el mismo desorden (que, repetido, sería un orden: el Orden). Mi soledad se alegra con esa elegante esperanza.

FIN

24/10/2006 11:48 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

20/10/2006

La biblioteca de Elviña abrira los sabados.

Desde La Voz de Galicia:

" A partir de mañana, la biblioteca pública Miguel González Garcés -dependiente de la Xunta- volverá a abrir todos los sábados, después un período en el que, «por problemas relacionados co respecto das condicións laborais do personal que as xestiona» ( o sea, que faltaba gente ), se vieron obligados a cerrar las puertas durante el fin de semana.

Desde la Dirección Xeral de Creación e Difusión Cultural, adscrita a la Consellería de Cultura, consideran «imprescindible non soamente cumprir coa legalidad, senón garantir o benestar das traballadores e as condicións necesarias de atención al público. Agora retómase un servizo moi demandado para o tempo libre da poboación que atenden» ( y no solo de tiempo libre, que hay quien usa la biblioteca para estudiar o trabajar ). Por ello, una vez que se han solucionado los ajustes de horario de los empleados, la González Garcés abrirá mañana todas sus salas -consulta, préstamo, hemeroteca, infantil y fonoteca-, entre las 10 y las 14 horas. "

20/10/2006 11:32 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

01/09/2006

Bitacora sobre tebeos de las Bibliotecas Municipales Coruñesas.

Quisiera comentaros una iniciativa que tiene muy buena pinta. Se trata de Falemos de comics ( Hablemos de comics ). Mejor que poner su descripcion, os copio su texto de inicio. Por cierto, en bilingüe :-):

" ¿De qué va este blog? Bueno, lo que queremos hacer desde las Bibliotecas Municipales de A Coruña es presentar periódicamente una selección de cómics para que enviéis opiniones, comentarios, críticas... y, por supuesto, también podéis hacer vuestras propias propuestas para que las comentemos. Y no sólo estamos hablando del cómic en papel, sino también películas de cine, vídeo o series de televisión relacionadas. Seguro que también conoces libros sobre la materia que pueden ser de interés para todos.

Nos gustaría contar con aficionados que envíen comentarios y sugerencias regularmente. Además, con tu ayuda podemos mejorar los fondos de las bibliotecas. Lo único que tienes que hacer es enviar tu comentario o propuesta.

Intentamos hacer un espacio de encuentro, aunque sea sin vernos las caras, para los los amantes y amigos del género, compartir información, recursos y experiencias. En definitiva, abrir una ventana por la que asomarnos todos. "

01/09/2006 22:46 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

13/08/2006

Cursillos de informatica en las Bibliotecas Municipales.

Desde la web oficial del Ayuntamiento:

" El objetivo final es potenciar y difundir Internet como una herramienta cómoda, rápida y ágil de participación e intercambio en nuestra vida cotidiana y ciudadana evitando así la denominada "brecha digital" que amenaza a algunos sectores de la población.

Los cursos se realizarán en las Bibliotecas Municipales de Fórum, Monte Alto y Sagrada Familia. La primera convocatoria, cuyo plazo de inscripción ya está abierto, se compone de cuatro cursos en cada una de las bibliotecas:

* 1º curso: 16 al 30 de agosto, de 9 a 12 horas.
* 2º curso: 4 al 15 de septiembre, de 16 a 19 horas.
* 3º curso: 18 al 29 de septiembre, de 9 a 12 horas.
* 4º curso: 2 al 13 de octubre de 16 a 19 horas.

El hecho de que existan cursos de mañana y de tarde, y que sean completamente gratuitos, permitirá que cualquier ciudadano interesado pueda asistir inscribiéndose previamente en cualquiera de las bibliotecas municipales citadas. Para las personas que no puedan acudir en estas fechas o ya no existan plazas vacantes se realizará una segunda convocatoria con nuevos cursos en el mes de octubre. "

13/08/2006 05:29 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

La biblioteca del Forum Metropolitano cierra hasta Septiembre.

Leo en El Ideal Gallego:

" Los usuarios de la biblioteca situada en el Parque Europa tendrán vedado el acceso a sus fondos y a sus instalaciones a partir del 6 de septiembre. Las salas de lectura del Fórum Metropolitano volverán a abrir el día 1 de octubre con las dependencias ya renovadas por las obras.

REDACCIÓN A CORUÑA

El Ayuntamiento tiene previsto cerrar al público el próximo mes las dependencias de de la biblioteca municipal del Fórum Metropolitano para poder realizar obras de renovación de las infraestructuras. Los trabajos de mantenimiento durarán algo más de tres semanas, a partir del 6 de septiembre.

Desde esa fecha y hasta finales del próximo mes, los operarios llevarán a cabo las actuaciones de acondicionamiento de las salas de lectura, que deberán estar listas para acoger de nuevo a los lectores el día 1 de octubre.

Préstamos > Durante ese periodo quedará anulada la posibilidad de realizar nuevos préstamos de fondos de esta biblioteca. Sin embargo, los libros, discos o material audiovisual que los usuarios adquieran antes del cierre temporal de la biblioteca tendrán que ser devueltos dentro del plazo normal establecido. Para ello, en la conserjería del Fórum se habilitará un punto para la recogida y devolución de estos fondos.

El hecho de que estas obras de mejora se inicien el día 6 de septiembre hará posible que la biblioteca pueda ser usada durante los primeros días del próximo mes como aula de estudio para los últimos exámenes del curso.

Hasta entonces, la biblioteca del Fórum abrirá durante su horario habitual. En cambio, ayer estuvo cerrada, como el resto de las aulas de lectura de la red municipal. El motivo fue la celebración de la Semana Grande de las Fiestas de María Pita.

Por otro lado, la Biblioteca Estatal Miguel González Garcés, que lleva un año sin poder abrir los sábados por falta de personal, espera resolver pronto esta situación. La Consellería de Cultura, responsable de la dotación de la biblioteca de Elviña, asegura que la incorporación de cinco auxiliares se producirá en breve. "

13/08/2006 05:12 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

04/06/2006

Actividades en la Biblioteca de la Diputacion.

Desde El Ideal Gallego:

" La biblioteca provincial inicia el martes un ciclo de lecturas animadas y talleres de creatividad dirigidos a los niños. Las actividades se celebrarán a lo largo de la semana. Para participar, los asistentes deben inscribirse en la instalación ( con lo facil que es decir edificio... :-) ), en Riego de Agua.

En los talleres de creatividad podrán dar rienda suelta a su imaginación. Para los niños de cuatro y cinco años serán el 6 y el 8 de junio y para los de seis y siete, el 7 y el 9 por las tardes.

Otro de los objetivos de la biblioteca es promover la lectura e incitar a que los niños disfruten con los cuentos. Las sesiones de lectura animada se celebrarán del martes al viernes entre las 19.00 y las 20.00 horas y están indicadas para niños a partir de los cuatro años.

Las actividades se engloban en el programa con el que la biblioteca de la Diputación quiere divulgar la cultura y acercarla a los ciudadanos. Para más información pueden llamar al número de teléfono 981 18 33 42. "

04/06/2006 10:24 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

17/04/2006

Mas cuentacuentos en Oleiros.

Desde La Voz de Galicia:

" Pasada la festividad de Semana Santa ( ¿y por que no se pueden hacer estas actividades en Samena Santa? ¿Que son dias festivos? Tambien son dias de montones de niños sin colegios ), la red municipal de bibliotecas de Oleiros retomará la actividad A hora do conto , destinada a niños menores de 10 años. Mañana, martes, la biblioteca Manuel María acogerá al contador del grupo Trinke Trinke con las historias A mezquita marabillosa y O muro . El miércoles le tocará el turno a Marisa Irimia, que estará en la biblioteca y centro de documentación de la mujer Rosalía de Castro, en Santa Cruz. El jueves, Trinke Trinke volverá a la biblioteca Riadela de Perillo para narrar los cuentos A bela e a besta , Gatoquille y Os Monstros (para menores de 6 años), y también estará Raquel, que contará las historias para niños menores de 6 años Sapo é moi especial , Palabra de crocodilo y O monstro e o osiño . "

Por cierto, ¿veis que facil es? Si citas un titulo en gallego en un articulo en castellano, respetas ambos idiomas y no se abren los cielos para llevarse al osado a su castigo eterno. Se llama bilingüismo, por si alguien esta demasiado ocupado "normalizando" para recordarlo.

17/04/2006 14:20 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

15/04/2006

Comprado el local para la biblioteca de Los Rosales.

Leo esto en La Opinion:

" El Ayuntamiento ha dado el paso necesario para que el barrio de Los Rosales pueda contar en breve con una biblioteca municipal, y también de ( ¿de? ¿no deberia ser un con? ) un centro cívico, tal y como era la aspiración de los residentes.

Para ello, el gobierno local acaba de adquirir ­como estaba previsto­ el local que se convertirá en las dos instalaciones a un tiempo, un recinto comercial propiedad de la empresa Almacenes Casán SA, situado en la plaza Elíptica del polígono residencial.

El espacio del que será centro cívico y biblioteca no sólo se adecua a las necesidades de los equipamientos de uso público; es además el único edificio susceptible de compra que reúne las características apropiadas para albergar estos servicios en el barrio, según recoge el informe de urbanismo ( o sea, que compramos este porque no hay otro ).

Para hacerse con el local, e incorporarlo a su Inventario de Bienes Inmuebles, el gobierno local ha tenido que desembolsar 842.752 euros, precio dictado a partir de la valoración de los servicios urbanísticos. "

No se yo, pero espero que la biblioteca no acabe siendo un mero apendice del Centro Civico. Ya sabeis, un local abierto asi de aquella manera, con escaso personal y lleno de viejecitos leyendo el periodico. Porque se, por experiencia, que si ponen al lado una biblioteca y un centro civico ( que muchas veces se convierte en un lugar de encuentro de viejecitos, todo sea dicho ) lo unico que consigues son dos locales llenos de ancianitos encantadores quejandose del escandalo que montan los niños y jovenes; mientras acaparan todos los asientos disponibles.

15/04/2006 09:55 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

11/04/2006

Entrevista en la Biblioteca de Asuntos Locales.

Copio y pego directamente de La Opinion:

" La Biblioteca de Estudios Locales acoge un exposición de fondos bibliográficos relacionados con el mundo del teatro.

Álex Sanjurjo.A Coruña

La Biblioteca de Estudios Locales, situada en la calle Durán Loriga, organiza cada mes una muestra bibliográfica y documental relacionada con alguna celebración concreta. Este mes, con motivo del Día Mundial del Teatro, la biblioteca ha preparado una selección de libros y documentos relacionados con el mundo de la escena. Como explica Victoria Villanueva, directora de este centro, "el objetivo de estas muestras es dar a conocer los fondos de la Biblioteca".

La exposición está dividida en cuatro partes. La primera de ellas está referida a los locales en los que se representaban o se representan obras de teatro en A Coruña. La segunda sección contiene textos de dramaturgos gallegos, como Vilar Ponte, Castelao o Valle-Inclán.

Los autores coruñeses son los protagonistas de la tercera parte de la muestra, en la que se pueden encontrar, entre otras obras, primeras ediciones de Lugrís Freire de principios del siglo XX. Por último, la biblioteca recoge una selección de programas de representaciones teatrales de diferentes épocas en A Coruña.

Según adelanta Villanueva, la muestra de mayo estará dedicada al Día das Letras Galegas, y además se celebrará una gran exposición conmemorativa de los 15 años de esta biblioteca. "

11/04/2006 09:58 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

24/03/2006

Actividades en la Biblioteca de la Diputacion.

Desde La Voz de Galicia:

" La Biblioteca de la Diputación organiza para mañana sábado un cuentacuentos y talleres creativos dirigidos a niños. Entre las 11 y las 12 horas comenzará la sesión de cuentacuentos a cargo de David Mckee, con una representación dirigida a niños de entre 4 y 6 años.

De 12.15 a 13.30 horas, se celebrará un taller de tarjetas de cumpleaños, para que los pequeños de más de 7 años pueden desarrollar su imaginación creando sus propias cartas.

Estos talleres se engloban dentro de las actividades que realiza la Biblioteca Provincial como parte de su programa de divulgación de la cultura, y para todos los menores que se acerquen a estos centros.

Las inscripciones pueden formalizarse a través del número de teléfono 981 183 342. "

24/03/2006 11:03 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

13/03/2006

Entrevista a la directora de la Biblioteca de Elviña.

Copio directamente ( y sin comentar ) desde La Opinion:

" "Estamos completamente encajonados con la construcción del centro comercial. Que comer es más importante que leer, eso por supuesto, pero hemos salido perdiendo".

P. Gómez.A Coruña

Laura González Garcés, hija del intelectual Miguel González Garcés y hermana del concejal de Cultura, Carlos González Garcés, dirige la biblioteca con más usuarios de la ciudad -27.364 carnés expendidos- que cuenta con 165.000 libros y que durante 2005 prestó 87.000 volúmenes, 72.000 de ellos a adultos. Está "disgustada" con la construcción del centro comercial de Elviña delante de su edificio, que queda encajonado.

-¿Qué tal funciona la biblioteca? ¿Hay mucho movimiento?

-Muy satisfecha, funciona bien y tenemos muchos lectores. Y un gran fondo documental.

-¿Mejor aquí o en su anterior ubicación, en el jardín de San Carlos?

-Bueno... Estaríamos mucho mejor en un sitio céntrico, porque esto queda un poco a desmano. Todo el mundo se da cuenta de que la ubicación de esta biblioteca no es la apropiada. Pertenecemos al Ministerio de Cultura, esta es una biblioteca estatal, pero la gestión está transferida a la Xunta y el solar, este en el que estamos ahora, lo cedió el Ayuntamiento. Y desde luego, este no es el sitio para una biblioteca, no sé cómo se les ocurrió colocarla aquí.

-¿Cree que tendrían más lectores si estuviese ubicada en otro lugar?

-Seguro, seguro que tendríamos mejores resultados si estuviésemos ubicados más hacia el centro. Es una profunda contradicción que el Ayuntamiento haya concedido un solar para la biblioteca y que lo haya hecho aquí, si querían sacarla adelante.

-¿Cómo les perjudica la construcción del nuevo centro comercial, que les ha tapado completamente la fachada?

-Creo que es natural que el Ayuntamiento mantenga el mercado. Es más importante comer que leer libros, eso por supuesto... [risas]. Me parecería normal que mantuviesen un edificio de las mismas características pero lo que han construido es mucho más grande, es un edificio enorme y feísimo. Estamos completamente encajonados porque ocupa casi el doble que el anterior. Parece que no hay ninguna preocupación por los parques ni los jardines... Y los niños que antes jugaban en el parque que había aquí luego venían a leer a la biblioteca... Estoy realmente muy disgustada porque ahora nos tapan completamente y perdemos mucha luz porque el centro comercial no es acristalado por la parte de atrás.

-¿Y no habló con el Ayuntamiento, para pedirles que interviniesen o que les busquen a ustedes otra ubicación?

-¿Para qué? Si el Ayuntamiento decide hacer algo, lo va a hacer digamos lo que digamos porque siempre hacen lo que les sale de las narices.

-¿Cómo ven los usuarios el nuevo edificio?

-Psicológicamente da la impresión de que estamos arrinconados, en la parte de atrás del centro comercial. Los usuarios habituales, que nos tienen mucho cariño, nos han comentado críticas... Nadie ve que el nuevo edificio esté en un sitio oportuno.

-¿Cómo ha cambiado la biblioteca con la generalización de las nuevas tecnologías?

-Ahora mismo en la biblioteca tenemos 16 puntos de Internet, una hemeroteca electrónica y una sala infantil... Ha sido muy importante la llegada de las nuevas tecnologías porque hay una gran demanda de Internet, además de la fonoteca y la videoteca que tenemos.

-¿Hay colaboración entre las bibliotecas de la ciudad?

-Ahora mismo estamos estudiando la posibilidad de crear un catálogo colectivo con las otras bibliotecas de la comunidad autónoma y con las municipales que tienen el mismo sistema que nosotros. El objetivo es capturar registros, para aprovechar mejor el trabajo y los recursos. De esa manera no repetiremos el mismo trabajo todos en cada biblioteca pública.

-¿Qué necesita la biblioteca en estos momentos?

-Dinero y personal. No podemos abrir los sábados porque estamos pendientes de tener a más gente. No nos dan dinero desde la Consellería de Cultura y llevamos con el mismo presupuesto desde hace doce años... Y ahora mismo, las perspectivas no son buenas, por el endeudamiento que dejó la anterior Xunta, la Ciudad de la Cultura... Necesitamos dinero para poner jaboneras en los baños, para contratar a una limpiadora para las tardes... También lo necesitamos para comprar libros. Nos dicen que nos apretemos el cinturón, pero es que ya no tenemos ni cinturón que apretarnos...

-¿Le han planteado estas necesidades a la conselleira, Ánxela Bugallo?

-De momento está todo muy parado, no hemos notado ningún cambio con el nuevo gobierno pero no me hago demasiadas ilusiones, porque no hay dinero.

"La mayoría de los lectores son del barrio y de Oleiros"

Además del préstamo de libros y demás material documental y los puntos de información de Internet, la biblioteca pública González Garcés ofrece actividades complementarias, como talleres de animación a la lectura para niños y visitas guiadas para colegios e institutos de la ciudad. También organizan un club de lectura para adultos, donde un grupo de ciudadanos comentan un texto que les proporciona la biblioteca, guiados por una monitora. Tras el éxito de la exposición de El Quijote, preparan una muestra de carteles que proceden del depósito legal. Cualquier cosa que se imprima en la provincia tiene que mandar una copia a la González Garcés y con eso van a hacer la muestra, que incluirá documentos que datan incluso de 1958.

-¿Cuál es el perfil del usuario de la biblioteca?

-Tenemos un perfil muy variado de usuario. Hay muchos niños, muchos jóvenes, adultos... Los estudiantes también vienen porque tenemos libros de distintas carreras, de Informática sobre todo. Hay muchas novelas, teatro, poesía... En un estudio que hicimos comprobamos que la mayoría de los usuarios son de la zona y después es de Oleiros desde donde más gente viene. Creo que es porque allí tienen buenas bibliotecas y a la gente le meten el gusanillo.

-¿Qué demandan los lectores?

-De todo, novedades, clásicos... Ellos hacen sus sugerencias y nosotros las atendemos en la medida de lo posible.

-¿Quién escoge los libros que se adquieren para la biblioteca

-Hay un equipo técnico que se reparte los volúmenes que nos llegan desde las editoriales. "

13/03/2006 11:13 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

03/03/2006

Cursos musicales en la Biblioteca de la Diputacion.

Desde La Voz de Galicia:

" Un curso de música moderna para adultos que abarca desde el jazz y el blues, al rock de finales de los 50 tendrá lugar hoy y los próximos días 7, 8, 10 y 31, entre las 19 y 21 horas. Así, los niños podrán asistir a unas jornadas de ritmo e instrumentos. Las reservas se realizan en el teléfono 981 18 33 42. "

03/03/2006 09:28 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

22/01/2006

Cursos gratuitos de diseño grafico en la Biblioteca de Elviña.

Desde El Ideal Gallego:

" La Dirección Xeral de Comunicación Audiovisual organiza un seminario de diseño gráfico y retoque fotográfico que se emitirá el próximo 13 de febrero por videoconferencia a la biblioteca Miguel González Garcés de la ciudad.

El curso, de carácter gratuito, tiene una duración de 72 horas y se impartirá en horario de tarde, de 16.30 a 19.30 horas, de lunes a jueves.

Aprendizaje > El seminario pretende enseñar los fundamentos teóricos y prácticos de creación, tratamiento, manipulación y diseño de imágenes con medios digitales y tiene como fin principal darle al alumno una visión de conjunto de los procesos, posibilidades y limitaciones inherentes a cada medio, así como sentar las bases para el posterior aprendizaje de estas disciplinas.

Está dirigido a aficionados a la imagen que quieran conocer las bases del mundo digital, a profesionales y estudiantes de actividades relacionadas con la fotografía e infografía, así como artistas plásticos y fotógrafos. El curso contará con charlas de profesionales del sector.

Las personas que están interesadas pueden inscribirse a través de la web www.cmg.xunta.es, o en el teléfono 981 54 50 62. "

Me he fijado en una cosa. Habitualmente, las versiones online de los periodicos galelgos no enlazan las direcciones de webs que ofrecen, como mucho enlazaan a anteriores articulos. Pienso que es una herencia de copiar y pegar el mismo texto de la verison impresa y que deberian abandonarla rapidamente.

22/01/2006 11:30 Autor: latorredehercules. Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

14/11/2005

Nueva bitacora de biblioteca de instituto.

Os dejo la nueva direccion ( que corresponde con una nueva version de la web ) de la bitacora de la Biblioteca del IES As Mariñas de Betanzos, una de mis lecturas diarias. Esta casi toda en gallego, por si mis lectores no gallegohablantes ( o gallegolectores ) se pasan por alli y no entienden demasiadas cosas.

14/11/2005 15:52 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

26/10/2005

Base de datos para biblioteca de tebeos particular. Se admiten consejos.

Bueno, mis queridos lectores, al final me he decidido a crear una base de datos de todos mis tebeos y libros. Lo de la musica y las peliculas ( tanto en vhs como en dvd ) casi lo dejare para otro momento o esto sera la historia de nunca acabar. Ahora el problema es diseñar la base de datos. A no ser que alguien me quiera dar una copia del Abyss, claro :-).

La idea es usar una base de datos de Access con los campos que necesito. Sabiendo que la idea es usarla yo mismo, o como mucho, pasarsela a algunos amigos parasitos pedigüeños, creo que necesitare los siguientes datos. Tengamos en cuenta que mi intencion es usarlos para busquedas, mas que nada:

* Titulo. Evidentemente, para saber que libro es.

* Serie o coleccion. Sobre todo para tebeos, que no es lo mismo buscar un tebeo de La Mazmorra que uno de Hombres-X.De todas maneras, mi coleccion es casi toda de todos, asi que es un dato interesante.

* Guionista. Pues eso, busqueda de materiales de un guionista determinado.

* Dibujante. Lo mismo que el anterior, que hay gente que quiere leer tebeos por los dibujitos.

* Autor. Para cuando haya mas de dos autores.

* Genero. Para esas busquedas que hay que hacer cuando te piden "algo de accion y muertos".

* Notas. Mas que nada, este campo es para poner datos que luego aparezcan haciendo una busqueda.

* Idioma. Español, gallego, ingles, frances y checo, segun el ultimo estudio.Ey, no es coña, tengo un Asterix en idioma checo, ¿que pasa :-)?

* Prestado a. Importantisimo dato. Quizas deberia poner otro campo llamado "romperle las piernas por no devolverlo a tiempo, Si/no..."

¿Que opinais,lectores coleccionistas o bibliotecarios? Se aceptan sugerencias, consejos y demas. Porque seguro que se me olvida un campo importantisimo del que me dare cuenta cuando lleve pasado 500 tebeos.
26/10/2005 18:42 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 8 comentarios.

23/10/2005

Dinero del presupuesto municipal para nuevas bibliotecas.

Leo esto en La Voz de Galicia:

" Las construcción de la biblioteca de Los Rosales y la mejora de la del Castrillón recibirán 3,5 millones

Los presupuestos municipales del 2006 completarán la dotación de infraestructuras de Los Rosales con la construcción de un centro cívico y una biblioteca, un proyecto en el que se invertirán 1,1 millones de euros.

También recibirá una partida generosa la reforma de la biblioteca del Castrillón: 400.000 euros de los fondos municipales, y cerca de 2 millones que aportará la Diputación a la obra.

«Las inversiones reales superan el 15% del presupuesto de este año, que alcanza los 179,5 millones de euros», señaló la concejala de Hacienda, Carmen Marón, que anunció que parte de los proyectos se abordarán con un préstamo de 11,9 millones (300.000 euros superior al solicitado el año pasado).

«Las cuentas están en muy buen estado, este es un presupuesto prudente, pero no habría problemas para en el futuro abordar un presupuesto más expansivo», aseguró la edila, que destacó el carácter social de las cuentas de este año: «La ayuda a domicilio alcanza el millón y medio de euros, el doble que hace cuatro años», aseguró.
"

 Esperemos que el Ayuntamiento no caiga en el error de pensar que la Biblioteca es un edificio precioso y nada mas. Porque hay que encargarse tambien del personal y de los fondos, para que realmente una biblioteca funcione.

23/10/2005 13:05 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

21/10/2005

De bibliotecas y universidades.

Leo esto en El Ideal Gallego:

" La Universidad rige los destinos del Consorcio de Bibliotecas de Galicia (Bugalicia) desde principios de octubre. Esta entidad conformada por los tres rectorados, el Cesga y la Xunta tiene el objetivo de promover la producción científica en la comunidad autónoma.

JUAN PARDO A CORUÑA

La presidencia de esta red intercentros recae en la vicerrectora coruñesa Concepción Herrero, que será la encargada de coordinar el plan de actuación de la comisión.

Entre sus líneas maestras figuran crear servicios de apoyo a la investigación, implantar y explotar sistemas de gestión en tecnologías de la información y la comunicación en las bibliotecas, ofrecer cursos de formación al personal de dichas aulas y establecer lazos a nivel estatal.

Recursos > Bugalicia ofrece a investigadores y estudiantes de los campus gallegos recursos electrónicos, formación, cooperación bibliotecaria y gestión y evaluación de herramientas tecnológicas. Entre ellas está su portal web, a través del cual se puede acceder a 64 bases de datos científicas y 13.375 revistas virtuales y libros electrónicos. Las consultas a través de www.bugalicia.com en un año fueron 736.097.

Desde el campus coruñés, los profesores y alumnos en aras de desarrollar sus proyectos de investigación realizaron 38.384 consultas en las bases de datos, 51.619 lecturas de revistas virtuales y 424 de libros electrónicos.

Tecnología > Las demás vías de actuación de Bugalicia se sitúan en el campo de introducir a la red de bibliotecas de los campus de la comunidad autónoma en el uso generalizado de herramientas del ámbito de las nuevas tecnologías.

En ese sentido, desde octubre de 2002 se está trabajando ­merced a un convenio con la Consellería de Cultura­ en la puesta en marcha de un sistema multimedia de gestión en red en todas las bibliotecas públicas de Galicia.

Igualmente, la entidad se plantea durante este curso integrar los fondos bibliográficos del Sergas, la Rede de Centros Tecnolóxicos y la Axencia para a Calidade do Sistema Universitario Galego.
"

Curioso, el Cesga es el Centro de Supercomputacion de Galicia. La verdad, podria dudarse de la necesidad de que participe en este proyecto, porque el grado real de automatizacion d elos servicios bibliotecarios gallegos tampoco necesita semejantes recursos...
21/10/2005 12:01 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

La Biblioteca de Babel.

Leo en El Documentalista enredado el siguiente texto:

"

Si ayer hablábamos sobre la bibliofilia y de la bibliomanía, hoy disponemos de un buen ejemplo de la primera o más bien de la otra. Así, descubro que el manuscrito original de “La biblioteca de Babel”, de Jorge Luis Borges, está a la venta en la Feria del Libro de Frankfurt (Frankfurter Buchmesse). El librero John Wronoski, propietario de la librería de viejo Lame Duck Books de Cambridge, pide por las ocho páginas del cuento de Borges, escritas en un cuaderno de contabilidad y con abundantes correcciones de primera mano y subrayados, la módica suma de 390.000 euros.

El librero afirma: “Si no lo vendo ahora, no tengo ningún problema. Sé que en cinco años el precio se habrá triplicado”. Seguramente, alguien se rascará el bolsillo…"

Y lo siento, pero no puedo evitarlo. Saltandome vilmente los derechos de "autor", recorro las salas hexagonales de la Biblioteca hasta encontrar el siguiente cuento:

" Jorge Luis Borges
La Biblioteca de Babel


By this art you may contemplate the variation
of the 23 letters...

The Anatomy of Melancholy, part. 2, sect. II, mem. IV.



El universo (que otros llaman la Biblioteca) se compone de un número indefinido, y tal vez infinito, de galerías hexagonales, con vastos pozos de ventilación en el medio, cercados por barandas bajísimas. Desde cualquier hexágono se ven los pisos inferiores y superiores: interminablemente. La distribución de las galerías es invariable. Veinte anaqueles, a cinco largos anaqueles por lado, cubren todos los lados menos dos; su altura, que es la de los pisos, excede apenas la de un bibliotecario normal. Una de las caras libres da a un angosto zaguán, que desemboca en otra galería, idéntica a la primera y a todas. A izquirda y a derecha del zaguán hay dos gabinetes minúsculos. Uno permite dormir de pie; otro, satisfacer las necesidades finales. Por ahí pasa la escalera espiral, que se abisma y se eleva hacia lo remoto. En el zaguán hay un espejo, que fielmente duplica las apariencias. Los hombres suelen inferir de ese espejo que la Biblioteca no es infinita (si lo fuera realmente ¿a qué esa duplicación ilusoria?); yo prefiero soñar que las superficies bruñidas figuran y prometen el infinito... La luz procede de unas frutas esféricas que llevan el nombre de lámparas. Hay dos en cada hexágono: transversales. La luz que emiten es insuficiente, incesante

Como todos los hombres de la Biblioteca, he viajado en mi juventud; he peregrinado en busca de un libro, acaso del catálogo de catálogos; ahora que mis ojos casi no pueden descifrar lo que escribo, me preparo a morir a unas pocas leguas del hexágono en que nací. Muerto, no faltarán manos piadosas que me tiren por la baranda; mi sepultura será el aire insondable; mi cuerpo se hundirá largamente y se corromperá y disolverá en el viento engendrado por la caída, que es infinita. Yo afirmo que la Biblioteca es interminable. Los idealistas arguyen que las salas hexagonales son una forma necesaria del espacio absoluto o, por lo menos, de nuestra intuición del espacio. Razonan que es inconcebible una sala triangular o pentagonal. (Los místicos pretenden que el éxtasis les revela una cámara circular con un gran libro circular de lomo continuo, que da toda la vuelta de las paredes; pero su testimonio es sospechoso; sus palabras, oscuras. Ese libro cíclico es Dios.) Básteme, por ahora, repetir el dictamen clásico: La Biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono, cuya circunferencia es inaccesible.

A cada uno de los muros de cada hexágono corresponden cinco anaqueles; cada anaquel encierra treinta y dos libros de formato uniforme; cada libro es de cuatrocientas diez páginas; cada página, de cuarenta renglones; cada renglón, de unas ochenta letras de color negro. También hay letras en el dorso de cada libro; esas letras no indican o prefiguran lo que dirán las páginas. Sé que esa inconexión, alguna vez, pareció misteriosa. Antes de resumir la solución (cuyo descubrimiento, a pesar de sus trágicas proyecciones, es quizá el hecho capital de la historia) quiero rememorar algunos axiomas.

El primero: La Biblioteca existe ab aeterno. De esa verdad cuyo colorario inmediato es la eternidad futura del mundo, ninguna mente razonable puede dudar. El hombre, el imperfecto bibliotecario, puede ser obra del azar o de los demiurgos malévolos; el universo, con su elegante dotación de anaqueles, de tomos enigmáticos, de infatigables escaleras para el viajero y de letrinas para el bibliotecario sentado, sólo puede ser obra de un dios. Para percibir la distancia que hay entre lo divino y lo humano, basta comparar estos rudos símbolos trémulos que mi falible mano garabatea en la tapa de un libro, con las letras orgánicas del interior: puntuales, delicadas, negrísimas, inimitablemente simétricas.

El segundo: El número de símbolos ortográficos es veinticinco.(1) Esa comprobación permitió, hace trescientos años, formular una teoría general de la Biblioteca y resolver satisfactoriamente el problema que ninguna conjetura había descifrado: la naturaleza informe y caótica de casi todos los libros. Uno, que mi padre vio en un hexágono del circuito quince noventa y cuatro, constaba de las letras MCV perversamente repetidas desde el renglón primero hasta el último. Otro (muy consultado en esta zona) es un mero laberinto de letras, pero la página penúltima dice Oh tiempo tus pirámides. Ya se sabe: por una línea razonable o una recta noticia hay leguas de insensatas cacofonías, de fárragos verbales y de incoherencias. (Yo sé de una región cerril cuyos bibliotecarios repudian la supersticiosa y vana costumbre de buscar sentido en los libros y la equiparan a la de buscarlo en los sueños o en las líneas caóticas de la mano... Admiten que los inventores de la escritura imitaron los veinticinco símbolos naturales, pero sostienen que esa aplicación es casual y que los libros nada significan en sí. Ese dictamen, ya veremos no es del todo falaz.)

Durante mucho tiempo se creyó que esos libros impenetrables correspondían a lenguas pretéritas o remotas. Es verdad que los hombres más antiguos, los primeros bibliotecarios, usaban un lenguaje asaz diferente del que hablamos ahora; es verdad que unas millas a la derecha la lengua es dialectal y que noventa pisos más arriba, es incomprensible. Todo eso, lo repito, es verdad, pero cuatrocientas diez páginas de inalterables M C V no pueden corresponder a ningún idioma, por dialectal o rudimentario que sea. Algunos insinuaron que cada letra podia influir en la subsiguiente y que el valor de MCV en la tercera línea de la página 71 no era el que puede tener la misma serie en otra posición de otra página, pero esa vaga tesis no prosperó. Otros pensaron en criptografías; universalmente esa conjetura ha sido aceptada, aunque no en el sentido en que la formularon sus inventores.

Hace quinientos años, el jefe de un hexágono superior (2) dio con un libro tan confuso como los otros, pero que tenía casi dos hojas de líneas homogéneas. Mostró su hallazgo a un descifrador ambulante, que le dijo que estaban redactadas en portugués; otros le dijeron que en yiddish. Antes de un siglo pudo establecerse el idioma: un dialecto samoyedo-lituano del guaraní, con inflexiones de árabe clásico. También se descifró el contenido: nociones de análisis combinatorio, ilustradas por ejemplos de variaciones con repetición ilimitada. Esos ejemplos permitieron que un bibliotecario de genio descubriera la ley fundamental de la Biblioteca. Este pensador observó que todos los libros, por diversos que sean, constan de elementos iguales: el espacio, el punto, la coma, las veintidós letras del alfabeto. También alegó un hecho que todos los viajeros han confirmado: No hay en la vasta Biblioteca, dos libros idénticos. De esas premisas incontrovertibles dedujo que la Biblioteca es total y que sus anaqueles registran todas las posibles combinaciones de los veintitantos símbolos ortográficos (número, aunque vastísimo, no infinito) o sea todo lo que es dable expresar: en todos los idiomas. Todo: la historia minuciosa del porvenir, las autobiografías de los arcángeles, el catálogo fiel de la Biblioteca, miles y miles de catálogos falsos, la demostración de la falacia de esos catálogos, la demostración de la falacia del catálogo verdadero, el evangelio gnóstico de Basilides, el comentario de ese evangelio, el comentario del comentario de ese evangelio, la relación verídica de tu muerte, la versión de cada libro a todas las lenguas, las interpolaciones de cada libro en todos los libros, el tratado que Beda pudo escribir (y no escribió) sobre la mitología de los sajones, los libros perdidos de Tácito.

Cuando se proclamó que la Biblioteca abarcaba todos los libros, la primera impresión fue de extravagante felicidad. Todos los hombres se sintieron señores de un tesoro intacto y secreto. No había problema personal o mundial cuya elocuente solución no existiera: en algún hexágono. El universo estaba justificado, el universo bruscamente usurpó las dimensiones ilimitadas de la esperanza. En aquel tiempo se habló mucho de las Vindicaciones: libros de apología y de profecía, que para siempre vindicaban los actos de cada hombre del universo y guardaban arcanos prodigiosos para su porvenir. Miles de codiciosos abandonaron el dulce hexágono natal y se lanzaron escaleras arriba, urgidos por el vano propósito de encontrar su Vindicación. Esos peregrinos disputaban en los corredores estrechos, proferían oscuras maldiciones, se estrangulaban en las escaleras divinas, arrojaban los libros engañosos al fondo de los túneles, morían despeñados por los hombres de regiones remotas. Otros se enloquecieron... Las Vindicaciones existen (yo he visto dos que se refieren a personas del porvenir, a personas acaso no imaginarias) pero los buscadores no recordaban que la posibilidad de que un hombre encuentre la suya, o alguna pérfida variación de la suya, es computable en cero.

También se esperó entonces la aclaración de los misterios básicos de la humanidad: el origen de la Biblioteca y del tiempo. Es verosímil que esos graves misterios puedan explicarse en palabras: si no basta el lenguaje de los filósofos, la multiforme Biblioteca habrá producido el idioma inaudito que se requiere y los vocabularios y gramáticas de ese idioma. Hace ya cuatro siglos que los hombres fatigan los hexágonos... Hay buscadores oficiales, inquisidores. Yo los he visto en el desempeño de su función: llegan siempre rendidos; hablan de una escalera sin peldaños que casi los mató; hablan de galerías y de escaleras con el bibliotecario; alguna vez, toman el libro más cercano y lo hojean, en busca de palabras infames. Visiblemente, nadie espera descubrir nada.

A la desaforada esperanza, sucedió, como es natural, una depresión excesiva. La certidumbre de que algún anaquel en algún hexágono encerraba libros preciosos y de que esos libros preciosos eran inaccesibles, pareció casi intolerable. Una secta blasfema sugirió que cesaran las buscas y que todos los hombres barajaran letras y símbolos, hasta construir, mediante un improbable don del azar, esos libros canónicos. Las autoridades se vieron obligadas a promulgar órdenes severas. La secta desapareció, pero en mi niñez he visto hombres viejos que largamente se ocultaban en las letrinas, con unos discos de metal en un cubilete prohibido, y débilmente remedaban el divino desorden.

Otros, inversamente, creyeron que lo primordial era eliminar las obras inútiles. Invadían los hexágonos, exhibían credenciales no siempre falsas, hojeaban con fastidio un volumen y condenaban anaqueles enteros: a su furor higiénico, ascético, se debe la insensata perdición de millones de libros. Su nombre es execrado, pero quienes deploran los "tesoros" que su frenesí destruyó, negligen dos hechos notorios. Uno: la Biblioteca es tan enorme que toda reducción de origen humano resulta infinitesimal. Otro: cada ejemplar es único, irreemplazable, pero (como la Biblioteca es total) hay siempre varios centenares de miles de facsímiles imperfectos: de obras que no difieren sino por una letra o por una coma. Contra la opinión general, me atrevo a suponer que las consecuencias de las depredaciones cometidas por los Purificadores, han sido exageradas por el horror que esos fanáticos provocaron. Los urgía el delirio de conquistar los libros del Hexágono Carmesí: libros de formato menor que los naturales; omnipotentes, ilustrados y mágicos.

También sabemos de otra superstición de aquel tiempo: la del Hombre del Libro. En algún anaquel de algún hexágono (razonaron los hombres) debe existir un libro que sea la cifra y el compendio perfecto de todos los demás: algún bibliotecario lo ha recorrido y es análogo a un dios. En el lenguaje de esta zona persisten aún vestigios del culto de ese funcionario remoto. Muchos peregrinaron en busca de Él. Durante un siglo fatigaron en vano los más diversos rumbos. ¿Cómo localizar el venerado hexágono secreto que lo hospedaba? Alguien propuso un método regresivo: Para localizar el libro A, consultar previamente un libro B que indique el sitio de A; para localizar el libro B, consultar previamente un libro C, y así hasta lo infinito... En aventuras de ésas, he prodigado y consumido mis años. No me parece ínverosímil que en algún anaquel del universo haya un libro total (3); ruego a los dioses ignorados que un hombre—¡uno solo, aunque sea, hace miles de años!—lo haya examinado y leído. Si el honor y la sabiduría y la felicidad no son para mí, que sean para otros. Que el cielo exista, aunque mi lugar sea el infierno. Que yo sea ultrajado y aniquilado, pero que en un instante, en un ser, Tu enorme Biblioteca se justifique.

Afirman los impíos que el disparate es normal en la Biblioteca y que lo razonable (y aun la humilde y pura coherencia) es una casi milagrosa excepción. Hablan (lo sé) de "la Biblioteca febril, cuyos azarosos volúmenes corren el incesante albur de cambiarse en otros y que todo lo afirman, lo niegan y lo confunden como una divinidad que delira". Esas palabras que no sólo denuncian el desorden sino que lo ejemplifican también, notoriamente prueban su gusto pésimo y su desesperada ignorancia. En efecto, la Biblioteca incluye todas las estructuras verbales, todas las variaciones que permiten los veinticinco símbolos ortográficos, pero no un solo disparate absoluto. Inútil observar que el mejor volumen de los muchos hexágonos que administro se titula Trueno peinado, y otro El calambre de yeso y otro Axaxaxas mlö. Esas proposiciones, a primera vista incoherentes, sin duda son capaces de una justificación criptográfica o alegórica; esa justificación es verbal y, ex hypothesi, ya figura en la Biblioteca. No puedo combinar unos caracteres

dhcmrlchtdj

que la divina Biblioteca no haya previsto y que en alguna de sus lenguas secretas no encierren un terrible sentido. Nadie puede articular una sílaba que no esté llena de ternuras y de temores; que no sea en alguno de esos lenguajes el nombre poderoso de un dios. Hablar es incurrir en tautologías. Esta epístola inútil y palabrera ya existe en uno de los treinta volúmenes de los cinco anaqueles de uno de los incontables hexágonos—y también su refutación. (Un número n de lenguajes posibles usa el mismo vocabulario; en algunos, el símbolo biblioteca admite la correcta definición ubicuo y perdurable sistema de galerías hexagonales, pero biblioteca es pan o pirámide o cualquier otra cosa, y las siete palabras que la definen tienen otro valor. Tú, que me lees, ¿estás seguro de entender mi lenguaje?).

La escritura metódica me distrae de la presente condición de los hombres. La certidumbre de que todo está escrito nos anula o nos afantasma. Yo conozco distritos en que los jóvenes se prosternan ante los libros y besan con barbarie las páginas, pero no saben descifrar una sola letra. Las epidemias, las discordias heréticas, las peregrinaciones que inevitablemente degeneran en bandolerismo, han diezmado la población. Creo haber mencionado los suicidios, cada año más frecuentes. Quizá me engañen la vejez y el temor, pero sospecho que la especie humana—la única— está por extinguirse y que la Biblioteca perdurará: iluminada, solitaria, infinita, perfectamente inmóvil, armada de volúmenes preciosos, inútil, incorruptible, secreta.

Acabo de escribir infinita. No he interpolado ese adjetivo por una costumbre retórica; digo que no es ilógico pensar que el mundo es infinito. Quienes lo juzgan limitado, postulan que en lugares remotos los corredores y escaleras y hexágonos pueden inconcebiblemente cesar—lo cual es absurdo. Quienes lo imaginan sin límites, olvidan que los tiene el número posible de libros. Yo me atrevo a insinuar esta solución del antiguo problema: La biblioteca es ilimitada y periódica. Si un eterno viajero la atravesara en cualquier dirección, comprobaría al cabo de los siglos que los mismos volúmenes se repiten en el mismo desorden (que, repetido, sería un orden: el Orden). Mi soledad se alegra con esa elegante esperanza. (4)

Mar del Plata, 1941

(De «El jardín de senderos que se bifurcan», 1941) "

1 El manuscrito original no contiene guarismos o mayúsculas. La puntuación ha sido limitada a la coma y al punto. Esos dos signos, el espacio y las veintidós letras del alfabeto son los veinticinco símbolos suficientes que enumera el desconocido. (Nota del Editor.)

2 Antes, por cada tres hexágonos había un hombre. El suicidio y las enfermedades pulmonares han destruido esa proporción. Memoria de indecible melancolía: a veces he viajado muchas noches por corredores y escaleras pulidas sin hallar un solo bibliotecario.

3 Lo repito: basta que un libro sea posible para que exista. Sólo está excluido lo imposible. Por ejemplo: ningún libro es tambien una escalera, aunque sin duda hay libros que discuten y niegan y demuestran esa posibilidad y otros cuya estructura corresponde a la de una escalera.

4 Letizia AIvarez de Toledo ha observado que la vasta Biblioteca es inútil; en rigor, bastaría un solo volumen, de formato común. impreso en cuerpo nueve o en cuerpo diez, que constara de un número infinito de hojas infinitamente delgadas. (Cavalieri a principios del siglo XVII, dijo que todo cuerpo sólido es la superposición de un número infinito de planos.) El manejo de ese vademecum sedoso no sería cómodo: cada hoja aparente se desdoblaría en otras análogas; la inconcebible hoja central no tendría revés.

Como D´Artagnan, que era mosquetero de corazon pero sin titulo, yo soy bibliotecario sin carnet. Asiq ue no puedo evitar recorrer en mis sueños esas salas, basadas en otras, creadas por otros hombres, mientras huyo de quienes quieren alejarnos de la cultura y de los clasicos.
21/10/2005 00:34 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

20/10/2005

Promocionando internet en las bibliotecas.

Desde El Ideal Gallego:

" ¡Entra e navega! . Así se llama el concurso con el que la Secretaría Xeral de Comunicación pretende unir internet con la red bibliotecaria. Son un total de 36, los centros coruñeses que participan. Los interesados tienen la opción de concursar en dos modalidades. La primera, Xerencia de biblioteca , solo exige una presencia virtual. El participante debe contestar a una serie de preguntas sobre Galicia utilizando las nuevas herramientas; por cada cuestión acertada, el participante va sumando puntos que se convierten en libros, los ejemplares de una biblioteca imaginaria.

MARTA GARCÍA MÁRQUEZ A CORUÑA

El segundo juego, Camiño de bibliotecas , supone un recorrido físico por cinco de los servicios públicos. En cada parada, el concursante tendrá que demostrar su habilidad en la red internauta. La secretaría premiará entonces a los navegantes más rápidos. Y lo hará con las últimas tecnologías: ordenadores portátiles, memorias digitales o reproductores de MP3.

200 participantes > El director general de Comunicación Audiovisual, Manuel Fernández, señaló, en la presentación, que se trata de ofrecer un caramelo para que la juventud acuda a las bibliotecas e indicó que 200 concursantes ya han participado en la web.

Por su parte, la delegada provincial de Cultura, Milagros Lantes, afirmó que la cultura es la carta de identidad de un pueblo al resto del mundo y que ésta necesita internacionalizarse. Comentó el propósito de convertir las bibliotecas en espacios dinámicos y con vida propia, una nueva vía de comunicación con el exterior .

Lantes añadió que con ¡Entra e navega! se busca reducir las diferencias entre lo rural y lo urbano, con la participación de ayuntamientos pequeños.
"

No se, no se. ¿Que mas quisiera yo que recibir un portatil por ir a la biblioteca ( por el tiempo que paso alli, ya podian darme un Imac G5 super plus con complementos rosas, pero en fin ). Me da la sensacion de que sera la tipica campaña que convencera a los ya convencidos y sera desconocida por los demas. Como en muchas cosas, espero equivocarme.
20/10/2005 12:19 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas Hay 1 comentario.

19/10/2005

Mas cuentacuentos en ingles.

Leo esto en La Voz de Galicia, mientras pienso que si, que esta muy bien hacer actividades en ingles, pero que hay otros idiomas interesantes, como frances, gallego...:

" La campaña de promoción de la lectura del Ayuntamiento de Cambre tiene este año novedades, ya que habrá seis sesiones de cuentacuentos en inglés, los meses de febrero y mayo.

Además, se repartirán álbumes desplegables entre los participantes, que los niños deberán completarlos con las pegatinas que se les entregarán en cada sesión, en las que irán impresas las cubiertas de los diferentes libros a los que Moucho Leroucho dedicará las 18 sesiones que celebrará hasta junio. En caso de no poder asistir a todas las sesiones, las pegatinas podrán retirarse llevando un libro de préstamo de las bibliotecas.

Esta campaña se inició la semana pasada con la visita de Moucho Leroucho a los colegios. Hoy comenzarán los cuentacuentos, a las cinco y media de tarde, en la biblioteca central. Mañana será en A Barcala y pasado en la Xavier P. Docampo.
"
19/10/2005 15:18 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

18/10/2005

Cuentacuentos en Arteixo.

Leo esto en La Voz de Galicia:

" José Luis Alonso, el responsable de las bibliotecas de Arteixo, informa de que se pone en marcha un nuevo ciclo de cuentacuentos con el objetivo de acercar a los niños a estos recintos culturales. Está previsto que hasta final de año se realicen cinco representaciones en cada uno de los cuatro centros de lectura con los que cuenta el Ayuntamiento.

En el central, del Centro Cívico, habrá sesiones el próximo jueves, el 3 y 17 de noviembre, el 1 y el 15 de diciembre. En la biblioteca de Meicende se desarrollarán mañana, el 2, 16 y 30 de noviembre y el 14 de diciembre.

En Oseiro, los cuentacuentos comenzaron ayer y continuarán a cabo el día 31, el 14 y 28 de noviembre y el 12 de diciembre. Mientras, en Froxel serán hoy, el 8, 15 y 29 de noviembre y el 13 de diciembre. Todas las sesiones, que tendrán carácter gratuito, se llevarán a cabo a las seis y media de la tarde, y en ellas participarán las compañías Maisa Irimia, Trinke-Trinke y Aurea Xestión Cultural. "

Si, lo se. Arteixo no es La COruña. Pero no hay que olcidar ( aunque los politicos si lo olviden ) que La Coruña y sus ayuntamientos limitrofes son una unica entidad a nivel cultural, laboral y habitacional.
18/10/2005 12:34 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

07/10/2005

Peliculas gratis dan creditos universitarios.

Leo esto en La Opinion:

" La Biblioteca Municipal de Pontedeume acoge hoy, a las siete y media de la tarde, la proyección gratuita de la película Perversidad, de Fritz Lang. Esta obra inaugurará el ciclo Cinco mestres de cine, una actividad que organizan la sala eumesa y la asociación Iniciativa Cinéfila Aberta Lanterna Máxica y que se celebrará todos los viernes hasta el próximo 9 de diciembre.

El ciclo exhibirá dos películas de cada uno de los siguientes directores:
perversidad
Fritz Lang, Alfred Hitchcock, Akira Kurosawa, Willian Willer y Billy Wilder. Los miembros de Lanterna Máxica realizan estos días los trámites necesarios para que la Universidade da Coruña reconozca a los asistentes a esta iniciativa un crédito de libre configuración.
"

Ah, aquellos lejanos tiempos en los que habia que estudiar y examinarse para conseguir creditos universitarios...Me direis que solo es uno, y de libre configuracion. Pero no se si sabeis que en algunos sitios, a base de ir a conferencias gratuitas ( solamente asistir ) puedes conseguir ese 10 % de creditos de libre configuracion, SIN UN SOLO EXAMEN. Curioso cuanto menos.

Por cierto, ¿atacara la SGAE para sacar dinero y darselo al señor Lang?
07/10/2005 11:39 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

06/10/2005

Actividades en la Biblioteca de Elviña.

Os dejo unas cuantas d elas actividades de Octubre en la biblioteca de Elviña.Por cierto, a ver si saco unas fotos de la exposicion que montaron ayer, que tiene unos cuadros muy chulos, ya os comentare la semana que viene, que este viernes es festivo en La COruña:

* Lunes 10. Buceando en los libros.Cuentacuentos a las 18:30.

* Viernes 14. Cuentacuentos en ingles. De 18:30 a 19: 00 ( de cinco a seis años ) y de 19:00 a 19:30 ( de 7 a 8 años).

* Lunes 17. Buceando en los libros. Cuentacuentos desde las 18:30.

* Viernes 21. Realiza tu material escolar. Realizacion de marcadores de libros y estuches. De 18:30 a 20:00. Niños de 8 a 11 años.

* Lunes 24. Bucenado en los libros. Cuentacuentos desde las 18:30.

* Viernes 28. Realiza tu material escolar. Realiza una carpeta otoñal. De 18:30 a 20:00. Para niños de 8 a 11 años.

Como siempre, hay que recoger la invitacion en la propia biblioteca infantail, gratuita pero con prisa, que en otoño vuelan.
06/10/2005 16:16 Enlace permanente. Tema: Bibliotecas No hay comentarios. Comentar.

21/09/2005

Donando libros a las bibliotecas

Leo esto en La Voz de Galicia:

" (Firma: Patricia García Lugar: a coruña)

Después de toda una vida dedicada a la conservación y recopilación de obras centradas en la temática gallega, Carlos Díaz Martínez decide poner a disposición de todos los ciudadanos su colección, cediéndola al fondo bibliográfico de la biblioteca de Estudios Locales de Durán Loriga. A pesar de que los libros fueron legados en el 2001, el acto de donación no tuvo lugar hasta la mañana de ayer, evento que fue presidido por el teniente alcalde y concejal de Cultura del Ayuntamiento de A Coruña, Carlos González-Gar