General

Pulse el pulsador...con una pulsacion, por favor.

Como dirian en MicrosiervosWtf ( Como odio compartir webs con mi hermana :-) ) el Capitan Obvio ( y el teniente Escribano ) ataca de nuevo.

Webs sobre arboles.

Leyendas vivas.com

Ballena o sirena.

Hace unos días, en una ciudad de Francia, un cartel, con una joven espectacular, en el escaparate de un gimnasio, decía: 'ESTE VERANO ¿QUIERES SER SIRENA O BALLENA?' Dicen que una mujer joven-madura, cuyas características físicas no han trascendido, respondió a la pregunta publicitaria en estos términos:
 
Estimados Sres.:
 
Las ballenas están siempre rodeadas de amigos (delfines, leones marinos, humanos curiosos). Tienen una vida sexual muy activa, se embarazan y tienen ballenitas de lo más tiernas a las que amamantan. Se lo pasan bomba con los delfines poniéndose moradas de camarones. Juegan y nadan surcando los mares, conociendo lugares tan maravillosos como La Patagonia , el mar de Barens o los arrecifes de Coral de la Polinesia. Las ballenas cantan muy bien y hasta graban CD's. Son impresionantes y casi no tienen más depredador que los humanos. Son queridas, defendidas y admiradas por casi todo el mundo.
 
Las sirenas no existen. Y si existieran harían colas en las consultas de los psicoanalistas argentinos porque tendrían un grave problema de personalidad '¿mujer o pescado?' No tienen vida sexual porque matan a los hombres que se acercan a ellas, además por donde?. Así que tampoco tienen hijos. Son bonitas, es verdad, pero solitarias y tristes. Además ¿quien querría acercarse a una chica que huele a pescadería?. Yo lo tengo claro, quiero ser ballena.

PD : En esta época en que los medios de comunicación nos meten en la cabeza la idea de que solo las flacas son bellas, prefiero disfrutar de un helado con mis hijos, de una buena cena con un hombre que me haga vibrar, de un café con pastas con mis amigos. Con el tiempo ganamos peso porque al acumular tanta información en la cabeza, cuando ya no hay más sitio, se reparte por el resto del cuerpo, así que no estamos gordas, somos tremendamente cultas.

 

Desde hoy cuando me vea el culo en el espejo pensaré, madre mía, lo lista que soy.......

Leido via El Tete, que no se si lo escribio o lo copio por ahi.

Un año mas viejo y un banquete mas pobre.

En algun momento de la semana que viene, sere oficialmente un añito mas viejo. Asi que mañana celebrare una pequeña recepcion privada para los amigos mas intimos en la intimidad de mi hogar. Vamos,q ue los invito a comer. Dependiendo del valor economico de los regalos, se les ofrecera el menu A o el B.

Menu A.

Vale por cinco € en la pizzeria de la esquina.

Menu B.

Fiambre, aceitunas y demas cosas par apicar mientras llega todo el mundo.

Mejillones al vapor.

Tortillas de patata, en taquitos.

Albondigas a tutiplen.

Ensaladilla y ensalada.

Bicarbonato.

Postres y licores y cafeses.

Asi que ya sabeis, si veis a una turba arrojando a un ancianito en un contenedor de basuras, es que los les gusto el menu :-).

Y a mis lectores asiduos que me soportais ( :-) ) y lectoras ausentes ( tu te conoces ) un brindis y una racion metaforica.

¿Chapuza municipal o mucha cara?

Este post, mas que una denuncia, es una consulta a mis lectores coruñeses con carnet de conducir. Veamos, el dia 15 aparecio mi calle llena de señales como esta.

Veamos, unas señales algo viejas, escritas a mano, sin placa municipal, con una imagen corporativa mas bien inexistente, mal redactadas ( vereis que faltan las horas )...¿Como se yo que son reales y no han sido puestas ahi por un caradura ( que los hay, si yo os contase... ) que quiere descargar la mercancia de su negocio con calma y tranquilidad?

Calles vacias.

Un domingo de Septiembre, a eso de las 3 de la tarde.

Ni un solo coche y un fotografo con movil en medio de la calzada.

El negocio que es imposible no localizar.

¿Que donde estan nuestras oficinas?

Y por si tu gps tiene dudas...

14 regalos de cumpleaños que no creo que nadie me haga.

A peticion de varios amigos, publico una lista de regalos que quisiera. Mas o menos seria, acepto cualquiera. Eso si, no tireis el ticket, por si varios me regalais lo mismo :

1 Vida de los Cesares. Version completa.

2 Guerra de las Galias. La edicion anotada por Napoleon

3 Los tomos del 5 al 8 de Lanfeust de Troy.

4 El Quijote de 1604. Si, ya se que se dice que esta edicion nunca existio, y que la de 1605 es la primera...Por eso la quiero :).

5 Diccionario panhispánico de dudas.

6 Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad. A los demas, que les den.

7 Tomos 6 y 7 de Tomas el Gafe, edicion de Planeta.

8 El libro definitivo sobre las obras de Miguel Angel. Total, solo son 150 euros., Seguro que, entre varios...

9 Una llamada tuya, en el dia de mi cumpleaños...

10 La edicion en video online de Cinco minutos nada mas. Eso si, la version de Concha Velasco.

11 Que todos los invitados a mi comida de cumpleaños se lo pasen bien.

12 Una ropera con la guardamano cerrada, a juego con mi daga del siglo XVII.

13 La momia autentica de Amenofis IV.

14 Las figuritas de Maria-sama.

Comecocos, la pelicula.

El bien y el mal dependen siempre del punto de vista.

No hay escuela para ti por ser niña. El Diario de Ma yan 1.

Copio y pego directamente desde Historias de la Ciencia. Es largo, pero pienso que vale la pena. Enlaces y mas informacion, al final. Es una historia real. Y es dura. Y jodida. Es tu eleccion leerla, dejarla a la mitad o pasar de todo e irte aqui o aqui.

"

La historia de este libro empieza en 2001. Pierre Haski, corresponsal en Pekín del diario francés Libération, fue en una expedición a un pueblo de China llamado Zhang Jia Shu, en el distrito rural del sur de Ningxia. La expedición se disponía a marchar cuando una campesina entregó a una de las mujeres que iba en esta expedición, Sarah Neiger, unos cuadernitos marrones repletos de ideogramas finamente trazados con un lápiz y una carta. La campesina insistió en que se los quedase como si su vida dependiera de ello. Sarah no sabía leer aquello, pero se los llevó.

De vuelta a Pekín supieron de qué se trataba. Era el diario de una niña de 13 años llamada Ma Yan a la que su madre le había dicho que ya no podría volver a la escuela. Hemos de pensar que estoy hablando de lugares donde la pobreza llega a un extremo más allá de lo imaginable.

Un pueblo donde no hay agua corriente: se abastecen del agua recuperada del deshielo, de la nieve o de la lluvia. Cuando se les agota, tienen que ir a un pozo de “agua amarga” a una hora de camino del pueblo. A pie, por supuesto. Ese agua irrita la piel si se usa para aseo personal. Los campesinos van varias veces por semana y vuelven con ese agua amarga en dos cubos que llevan atados a unas palancas sobre los hombros. Debido al peso, los niños sólo pueden llevar uno. En casos desesperados, piden a las autoridades que les envíen un camión cisterna.

Ma Yan proviene de una familia pobre con unas raíces pobres. Su abuelo participó como “voluntario” en la guerra de Corea (1950-1953). Todavía recordaba que las tropas enemigas, los americanos y sus aliados, le rodearon y por falta de agua tuvo que beberse la orina de su caballo antes de matarlo y comérselo.

Comer carne es un lujo. Pueden pasar meses, incluso un año, sin hacerlo. Para conseguir el bolígrafo con el que había escrito esa carta, Ma Yan había tenido que privarse de comida durante 15 días. A veces, el padre de Ma Yan se va meses para ir a trabajar a una obra y, en algunos casos, le engañan y acaban no pagándole por su trabajo.

Esa sociedad no es nada igualitaria con hombres y mujeres. La cita de Mao: Las mujeres son la mitad del cielo, no deja de ser una frase vacía en estos lugares. Las chicas como Ma Yan no suelen ir a la escuela más de tres o cuatro años, tiempo suficiente para aprender a leer y escribir. Teóricamente, la duración de estudios obligatoria en China es de 9 años. La hipocresía no tiene límites.

Sólo se da importancia a que estudien los niños. La lógica es implacable: cuando una chica se casa, abandona su familia y se une a la de su marido, con lo que se pierde la “inversión” realizada en su educación. Aunque los puedan estar a favor de la igualdad, en caso de falta de dinero, las primeras en pagar no yendo a la escuela son las chicas.

Una sociedad claramente machista y clasista en la que su madre no le permite llevar falda o los brazos descubiertos. Cuando llegan a la ciudad, son objeto de todo tipo de burlas, pues los acentos regionales les delatan ya que su pronunciación no es “noble”.

Aunque la madre de Ma Yan quiere que su hija siga estudiando, no puede pagárselo. Son esas cosas que tienen las situaciones de pobreza extrema. La madre tenía que ceder ante dificultades como tener que pagar 3,5 yuanes de inscripción a un examen y sólo disponer de 3. Además, se condena a las chicas al matrimonio pactado. Para las chicas de 16 años, buscar un marido por su cuenta es un “deshonor” y en China, el deshonor puede incluso causar la muerte.

Pero Ma Yan quiere volver a la escuela. Cada vez que salía el tema en casa, la joven se indignaba. Hacía un año que había tenido que dejarla aunque los profesores insistían a la madre para que no abandonara los estudios. Cuando los periodistas volvieron para verla, la madre les explicó con un nudo en la garganta: Soy una madre con el corazón lleno de amargura. Sabía que yo no podía enviar a mi hija a la escuela para acabar su quinto año. Ella me dio esta carta, pero yo no sé leer. Pero insistió: “Léela y sabrás hasta qué punto soy desgraciada”. Me la leyeron y lo entendí.

Y es que esa carta, escrita en el reverso de un manual para el cultivo de judías y llena de tachaduras, es desgarradora. Explica cómo se la lleva aparte para explicarle que no pueden seguir manteniendo que vaya a la escuela, pero a sus dos hermanos sí. Comienza con un título en ideogramas más grandes: Quiero estudiar. Recuerda la conversación: ¿Y por qué los niños pueden estudiar y las niñas no? preguntaba Ma Yan. La respuesta de la madre: Cuando seas mayor, lo entenderás. Y sigue con un texto que incita a la reflexión: ¿Cómo me puedes decir una cosa así? Hoy en día no se puede vivir sin haber estudiado.

Y finaliza con una frase que… en fin, juzgad vosotros mismos:

Quiero estudiar, mamá, ¡no quiero volver a casa! ¡Sería fantástico poder quedarse en la escuela para siempre!

Y tampoco penséis que esas escuelas son la panacea. Ma Yan explica que está en ella toda la semana. Para ir y volver tiene un camino que tarda en recorrer entre cuatro y cinco horas a pie en el que puede llover, nevar o hacer calor. Los niños pobres como ella suelen llegar con los pies hinchados o helados por el frío glacial. Allí, los inviernos son dominados por la nieve y el hielo, y en verano se puede llegar a los 40ºC. Lleva unos zapatos de tela hechos por su madre que se empapan en seguida. Por si fuera poco, también son frecuentes los atracos en los que pueden quitarle sus tesoros, como los lápices o los cuadernos. Los niños “ricos” pueden permitirse, por un yuan, ir en los tractores con remolque.

En una ocasión pudo pagarse un viaje en tractor. Al bajar el padre del conductor la miraba con desprecio. Ma Yan escribió en su diario:

No te creas que todos los alumnos son auténticos pobres. Hay alumnos ricos y alumnos pobres. No me tomes por una alumna cualquiera. Si tengo que responder alto y fuerte, lo haré. No creas que la gente no sabe hacer frente a las injurias ni pelearse. Yo no soy como los demás. Si alguien me ofende, guardaré su nombre en el fondo de mi corazón para siempre. Jamás lo olvidaré.

Porque como ella misma opina de sí misma: No soy peor que los demás, sólo como y me visto peor que ellos.

Tiene un solo traje para ir al colegio: una camisa blanca y un pantalón rojo y los lava cada fin de semana con el fin de poder llevarlo al lunes siguiente.

Y hay más. En esas escuelas todavía se practica el castigo físico. El profesor golpea con mucha fuerza en la nuca. Otros profesores usan varillas rígidas incluso con las chicas. En cierta ocasión, afirma Ma Yan, un profesor arrancó un trozo de oreja a un alumno. Ni los padres ni los alumnos pueden quejarse.

Repetir curso es un “deshonor” incluso para la familia. La competencia en la escuela llega a puntos que ni sus familiares le dejan los apuntes, pues no quieren que sea la primera de la clase. Las comidas en la escuela no son copiosas. Tienen un pequeño cuenco de arroz. Ma Yan pide algunas patatas de acompañamiento o alguna verdura. En ocasiones, ni los miembros de su familia le dan.

Parece mentira que cuando escribió el diario esta niña tuviera 13 años. Todos y cada uno de los días en que apunta algo acaba con las mismas conclusiones: tengo que estudiar, tengo que hacerlo para poder salir de aquí, tengo que estudiar para ser digna del trabajo de mis padres. Siente auténtica veneración por su madre, Bai Juhua, que tiene que trabajar muchas veces en condiciones penosas a más de 400 km de casa.

El reportaje sobre Ma Yan con fragmentos de su diario salió publicado en Libération el 11 de enero de 2002. Hubo una oleada de solidaridad de los lectores. Muchos de ellos, emocionados por su voluntad de seguir estudiando, se ofrecieron a ayudarla para que siguiera con sus estudios. Otros se sentían culpables “por ser ricos”. En febrero del mismo año se publicó en Italia y la reacción fue similar. Una pareja les explicó:

Tenemos que hacer frente al problema de nuestra hija, a la que no le gusta el colegio a pesar de tener capacidades más que suficientes. ¡Incluso hay que forzarla para que vaya a su clase de danza! Sólo tiene doce años y este artículo puede ayudarnos a hacerle entender por qué su actitud no nos parece la correcta.

Un amigo chino de los periodistas, procedente de la capital regional, se burló un poco del deseo de ayudar a Ma Yan. En su opinión, las adversidades y el peso de la tradición se impondrían sobre ella: Una familia tan pobre como esta no puede permitirse pagar la educación de su hija. Le buscarán novio en cuanto cumpla 16 años, porque sus padres necesitan el dinero que obtendrán con esta unión para, más tarde, poder casar a sus dos hijos más jóvenes. Los chicos tienen prioridad.

Aparte de la, ya de por sí, impresionante voluntad de Ma Yan por seguir estudiando, también lo son sus opiniones sobre situaciones que vive. Por ejemplo, le explican que cierta abuela que recoge fa cai (un cierto tipo de hierba) canta y baila mientras lo hace. Le dicen que, aunque sea vieja, tiene un corazón alegre y un carácter abierto. Ma Yan escribió:

No me creo esta explicación. Creo que se trata de una mujer triste y, sin duda, desgraciada. ¿Por qué? Porque mi madre ha hecho el mismo trabajo. Esta abuela se ha pasado la vida recogiendo hierba, jamás ha llevado una ropa decente y tenía que ganar dinero para encontrar una buena esposa para su hijo… Ahora su vida carece hasta tal punto de sentido que su única alegría es bailar. Si no baila ahora, ya no lo hará nunca.

¿Y para qué vivimos? Los ricos mueren después de haber probado todos los placeres. Es una muerte feliz. La gente sin dinero tiene que vivir con lágrimas en los ojos. Si mueren, es una muerte dolorosa. Esa es la verdad.

Impresionante, ¿verdad? Ma Yan recuerda a menudo en una frase de su madre:

Poco importan las dificultades y el cansancio, os pagaré los estudios para que os convirtáis en gente de talento, para que podáis aportar vuestra contribución al país y no tengáis que vivir una vida sin interés como la mía.

Los periodistas, en una expedición posterior, llevaron a la madre de Ma Yan al hospital, pues padecía de fuertes dolores de estómago desde hacía mucho tiempo. Le diagnosticaron una úlcera de estómago con otras complicaciones. Ma Yan, que jamás había salido de Ningxia descubrió la ducha, la bañera, el váter, era la primera vez que utilizaba jabón (en su casa se lavan con detergente), se subió por primera vez en un ascensor, observó a las adolescentes en minifalda, sentadas detrás de las motos… incluso sintió vértigo en unos grandes almacenes.

Otro padre de familia parecida a la de Ma Yan hace otra reflexión. Recordad que es un campesino pobre, sin formación y este, encima, inválido. La reflexión la dirigió en forma de carta a los dirigentes chinos, pero también a los “camaradas de las regiones desarrolladas” y a nosotros mismos, los extranjeros:

El desarrollo de la agricultura depende de la ciencia; la ciencia depende de las personas con talento; el talento se adquiere con la educación. Pero, ¿de qué depende la educación? La pobreza es la responsable de que todos esos niños dejen la escuela. La pobreza es más cruel que la muerte ¿Cuántos niños entraron en la escuela con risas para abandonarla entre lágrimas? ¿Cuántos ojitos en las regiones pobres están ahora mismo esperando a alguien que los salve de la “muerte” mientras están al servicio del desarrollo económico local?

Nada mal para ser un pobre e inculto campesino, ¿verdad?

La cuestión es que después de intercambios de ideas con muchos lectores, decidieron poner en marcha un fondo de ayuda para que los hijos de las familias de esa región de Ningxia pudieran volver a la escuela. En verano de 2002 se creó la asociación llamada Enfants du Ningxia.

Pero me quedo con la citada frase que sobrecoge a cualquier persona con un mínimo de sensibilidad:

Quiero estudiar, mamá, ¡no quiero volver a casa! ¡Sería fantástico poder quedarse en la escuela para siempre!

Este libro debería ser de lectura obligada en la enseñanza secundaria. Yo, de mayor, quiero ser como Ma Yan. "

Para terminar, por ahora, la historia, os copio esto desde los comentarios del post original:

* Me quedo con ganas de saber que ha sido de esta niña… ¿Volvió a la escuela? ¿Que edad tiene ahora?

* en el enlace de Enfants du Ningxia tienes información de ello. Ma Yan ha tenido suerte, pues la fama la sacó del mundo donde estaba. Desgraciadamente, quedan otras muchas Ma Yan por el mundo.

 

* Enfants du Ningxia. En ingles y en Frances.

¿Fuente publica, estanque o piscina infantil?

Os dejo un par de fotos que tome el otro dia, detras de El Corte Ingles. Era un dia de calor y los niños, aprobados y observasdos por sus padres, se dedicaron a usar el estanque como piscina particular.

Y despues de ver esta foto ( con su "efecto artistico" y todo :-) ), me pregunto, ¿de quien es la responsabilidad si un niño resbala y se rompe algo? ¿Del Ayuntamiento?

Y siguiendo con la s pregutnas, ¿es una piscina infantil? ¿O me puedo meter yo, descalzo y en calzoncillos? ¿Y quien me dice a mi que no, los padres, esos tan civicos? ¿Y a quien se lleva la poli municipal cuando acabemos discutiendo todos? ¿A los menores o a los adultos que les consienten y animan?

Duda gallega

¿Subes o bajas? ¿Vienes o voy? Como estos tengan mucha conversacion, enseguida se quedan sin pared :-).

Una ciudad para todos. Campaña por los derechos de los minusvalidos.

Leo esto en La Voz de Galicia.

"Abre barreira. Este es el título de la primera campaña sobre accesibilidad que pondrá en el marcha, desde mañana hasta el próximo día 21, el grupo de personas con discapacidad de A Coruña, Grumico. La iniciativa se centra en un concurso fotográfico que repartirá 1.200 euros en premios para los tres mejores trabajos y en el que podrán participar todas las personas que lo deseen con trabajos que no fueran premiados en otros certámenes. Las bases completas de este concurso pueden consultarse en la web www.grumico.com. "

Mas informacion, en la pagina web.

De subvenciones para comprar electrodomesticos.

Leo en Coruña Online:

" La Consellería de Innovación e Industria recordó hoy que las ayudas del Plan Renove de electrodomésticos podrán solicitarse a partir del día 15 de septiembre hasta el 30 de junio de 2009, o hasta que se agoten los fondos destinados a esta convocatoria. Además, según indicó el departamento que dirige Fernando Blanco, el plan afectará también, desde este año, a hornos eléctricos y placas de cocina de inducción y de gas, cuya sustitución por otros eficientes recibirá ayudas económicas como ya sucede desde hace unos años con las lavadoras, lavavajillas y frigoríficos combi.

Esta iniciativa surgió en 2006 y en la convocatoria de 2008 cuenta con un presupuesto de 4,5 millones de euros, 500.000 euros más que en 2007.

Las ayudas de la Xunta nunca superarán el 25% del coste del aparato

Con sus dos convocatorias anteriores, este plan permitió ya la sustitución de más de 87.000 electrodomésticos viejos por otros de mayor eficiencia, estimándose el ahorro energético de esta medida en 37.000 MWh/año.

Industria pretende, con la convocatoria de 2008, conseguir la sustitución de unos 50.000 aparatos, lo que significará un ahorro de 23.662 MWh/año, equivalente al consumo eléctrico anual de 7.170 familias.

Tramitación

Innovación también informó de que los comerciantes interesados tienen hasta el próximo día 15 para solicitar su adhesión al Plan Renove, para el cual tienen que cubrir los formularios disponibles en la página web del Inega (www.inega.es/planrenove), con un modelo simplificado para aquellos que ya colaboraron en la pasada edición, y los usuarios se beneficiarán de la ayuda directamente en el precio.

Como en ediciones anteriores, el usuario sólo tendrá que acercarse a un establecimiento adherido y comprar uno de los electrodomésticos citados con eficiencia energética clase A o superior, a un precio que ya incluye la minoración del importe de la ayuda.

A continuación, el comerciante cumplimentará el formulario de solicitud que tendrá en la página web del Inega y que firmará el comprador.

La relación posterior únicamente se establece entre el Inega y el establecimiento comercial, que se compromete a enviar el antiguo equipo para su reciclaje y a tramitar las solicitudes realizadas la mes vencido con la correspondiente documentación para el pago de su importe total por parte del Instituto. "

Adivinad quien ha empezado a mirar para comprar una cocina nueva...

Lo que ha dado de si Agosto.

Lo que he hecho:

* Descansar.

* Ven un monton de peliculas, leer libros, oir musica, ir a conciertos, cenar fuera.

* Quedar con los amigos.

* Olvidarme del trabajo.

* Sacarle el polvo a la coleccion de juegos de tablero y de figuritas.

 

Lo que no he hecho:

* Recorrer el mundo como un loco, bajo el calor, sacando fotos y recordando que si hoy es Martes, esto es una ciudad de Belgica.

* Catalogar en el ordenador mi biblioteca personal.

* Montones y montones de entrevistas y articulos para la web.

* Agobiarme por nada.

* Acampar en las Cies ( por ahora :-) ).

Felicitaciones al aire.

A ti que no me lees y estas de cumple, felicidades.

Parte de Guerra Vacacional.

En el día de hoy, cautivo y desarmado el ejército de los vacacioneros ( o vacancioñenses ), han alcanzado las tropas laborales sus últimos objetivos de descanso. Las vacaciones han terminado. La Coruña, 31º de Agosto de 2008, año de la derrota ( de mis vacaciones ). El Generalísimo. Fdo. El Jefe que me paga todos los meses.

Postdata: Lo se, el chiste es horrible y como original, pero aun tengo a las neuronas de vacaciones :-).

Vides colegiales sin podar.

Diria que los jardineros de este centrico colegio coruñes se han ido de vacaciones. Menos mal que la acera es ancha y aun se puede pasar.

Las aceras son para aparcar.

Si seria por falta de espacio...

La autobiografia de Chita ( si, la de Tarzan ) novela finalista en un premio literario britanico.

Leo esto en El Pais:

" La supuesta autobiografía de Chita, el chimpancé que fue estrella de Hollywood y actuó en doce películas de la serie de Tarzán, competirá con una novela sobre el asesinato del dictador paquistaní Zia-ul-Haq por el premio literario Guardian a una ópera prima. Me Cheeta (Yo, Chita) documenta la vida y la época del chimpancé de ese nombre, que ha sobrevivido a sus compañeros de reparto del primer Tarzán, Johnny Weissmüller y Maureen O'Sullivan (Jane), y ha alcanzado mientras tanto la provecta edad de setenta y cinco años.

Chita, que, en su última aparición cinematográfica, en la película Doctor Dolittle, de 1967, mordió al actor Rex Harrison, está jubilado y vive en una residencia para viejos chimpancés en Palm Springs (California). El jurado del premio se quedó tan sorprendido al leer el manuscrito de Me Cheeta, que saldrá a las librerías el próximo 1 de octubre, que exigió de la editorial, Fourth Estate, un documento firmado que asegurase que se trataba de la primera obra de un autor.

Otros libros que compiten por el premio Guardian son el titulado A Case of Exploding Mangoes, de Mohammed Hanif, en torno al asesinato del general Zia-ul-Haq, y Stalin's Children, de Owen Matthews, que trata de la historia de amor de los padres del autor en Rusia durante la guerra fría y su propio trabajo de reportero en Moscú durante los años noventa.

El premio Guardian tiene la particularidad de que no distingue entre libros de ficción y no ficción y que la decisión del jurado se complementa con la de grupos de lectores de una gran cadena de librerías: Waterstone's. El nombre del ganador, que recibirá 10.000 libras (12.600 euros), se anunciará en diciembre. "

Y digo yo, y no todo es en plan coña. ¿Es una biografia autorizada? ¿Es difamanicon e invasion de la intimidad? ¿Quien se quedara con el premio y sus derechos? ¿Que parte podria reclamar Chita ( o sus representantes ) legalmente?:-)