Max en el VI Encontro Galego de Ilustracion.

Directo y aun caliente de mi mail:

"

Dende o gabinete de prensa de AGPI, achégovos o información sobre o comezo de VI Encontro Galego de Ilustración que organiza a Asociación Galega de Profesionais da Ilustración (AGPI), e que se está a celebrar na cidade de Santiago de Compostela hoxe, na Fundación Caixa Galicia, sita na Rúa do Vilar,19.

 

Tamén adxunto foto do encontro: autor da foto: Suso García

Por orde, de izquierda a dereita:

- Manel Cráneo. Vicepresidente da FADIP (Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales) e vogal da AGPI (Asociación Galega de Profesionais da Ilustración).

- Santy Gutiérrez. presidente da AGPI

- Horacio Altuna. presidente da APIC (Asociación de Profesionais da Ilsuración de Catalunya)

- Henrique Torreiro. xerente da FADIP

- Max. presidente da FADIP.

MAX: É TRISTE QUE ME PAGUEN MÁIS POR FALAR DA MIÑA OBRA QUE POR FACELA".

 

O famado debuxante gráfico, Max (Barcelona, 1956), inaugurou coa súa charla o VI Encontro Galego de Ilustración falando da súa extensa obra e os entresixos desta arte, a Ilustración. Cunha veintena de álbums de cómic publicado, obtivo o Gran Premio do Saló del Cómic de Barcelona (2000) e o Premio Ignatz (EEUU, 1999). En 2002 foi seleccionado para a exposición Maitrês de la bande dessinée européenne (Biblioteca Nacional de París).

 

a orixinalidade

Max explicou aos presentes a súa idea  de estilo. "O estilo, ou o que é o mesmo, a personalidade do autor ou a  súa orixinalidade é o que máis lles preocupa aos xóvenes que comenzan". Para el, o estilo é o reflexo da personalidade de cada quen e se leva dentro dende que se nace "aínda que esixe pelear moito para buscalo", apostillou.

"Para iso -afirmou- hay que buscar fora para darse conta do que tes dentro e, para elo, fai falla tempo e copiar moito dotros autores". Na súa idea de creación hay, sobre todo, un método válido: "o ensayo-error".

 

búsqueda

Dende os seus comezos ata a actualidade, Max, explicou que nunca deixou de buscar ese "santo grial" que pensa que sempre hai que andar a súa procura, ainda que, recoñece que "nunca se atopará. O importante, entonces, será o camiño que se percorre, as súas curvas e, sobre todo, as súas encrucilladas, para ir forxándose a sí mesmo y a carrera de cada un".

Así, asegurou que nese buscar e atoparse, surxen, na súa propia experirencia, moitos estilos e califica a súa obra conxunta como moi heteroxénea, xa que "intento facer un estilo propio diferente para cuando traballo para a prensa, outro cuando fago un cómic e outro para dibuxar a portada dun grupo musical".

 

"copia vs. plagio"

Para Max, a copia é o "primer acto estilista soberano". "Ninguén -asegura- debería ter medo de copiar. Este término non ten moi boa fama, pero é o que se leva facendo dende o principio dos tempos". Max dixo que o arte é, en esencia, copia do anterior e así sucesivamente, ata que hai cambio de ciclo e por iso de tendencias ou estilos.

"Compre copiar e de moita xente, eso sí, afirmou, sen caer no plaxio, outra cousa non asumible a nivel artístico". Do mesmo xeito, Max asegurou que é o único ou un dos únicos ilustradores que non ten reparos en dicir que sempre copiou a outros autores. Así, preocúpalle moitísimo que ninguén o copie a el, xa que, "debo ser malísimo", bromeou. Referentes de Max son Brueghel, Doré, Totentanz, Bosch, Grosz.....

Outro dos temas que criticou foi "a pouca cultura visual dos dibuxantes de cómic", xa que compre, segundo as súas verbas, mamar do arte en xeral; da pintura, hasta da literatura.

 

Cultivarse

En resumen, Max convidou aos presentes a que seguiran buscando o seu "santo grial" e a "cultivarse": "o mundo e amplio e moi diverso e hai que ter curiosidade, e é esta a que fai que non nos quedemos parados. E necesario - afirmou- buscar e tamén buscar en mundos diferentes da ilustración". Recoñeceuse como "vagabundo artístico" polo seu "ir de un lado a otro, no debuxo".

 

Independencia

"Vivimos en un medio continuamente contaminado -relatou- e nos temos que mover nel para chear o noso estómago. A miña experirencia é mercar nichos de tempo con traballos menos artísticos para poder facer o que quero: debuxar cómics". Recordou a época dos anos 80 "onde se podía vivir fdo cómic" e suliñou que agora a autoedición neste tipo de publicacións  sexa o que "pode dar máis reputación".

Así bromeu dicindo que "estoume dando conta que coa soia reputación tamén se pode vivir, é triste, pero real, que me paguen máis por falar da miña obra que por facela". Recoñeceu que a autoedición e de difusión moi limitada "a pesar do cal a sego defendendoa. En épocas é bo sacarte mortos de encima", en relacións a traballos feitos e sen saída comercial. Por último, relatou que hai que ser cambiante, xa que "a previsibilidade é o que pode matar a un artista".

 

MANEL CRÁNEO: (organizador das xornadas, vicepresidente de FADIP e vogal da AGPI)  "O OBXECTIVO DO ENCONTRO É FORTALECER OS LAZOS DOS ILUSTRADORES GALEGOS POR MEDIO DA CORDIALIDADE".

 

Manel Cráneo, organizador deste VI Encontro de Galego de Ilustración afirmou que "a premisa deste encontro, nestos 6 anos de bagaxe, foi sempre fomentar a cordialidade poor riba de todo", xa que asegurou que tan só con comunicación e entendemento entre o sector é posible crear unha forte rede para establecer as bases que nos permitan loitar polos dereitos inalienables na creación con solidez e madurez.

"Nestes anos -recordou- conseguiuse consolidar unha actividade que trouxo por Santiago a grandes figuras e tamén técnicosw do noso medio e que, por outra banda, permitiunos disfrutar de algo, que hai anos, cando algúns comezábamos na ilustración era impensable, era un lonxano sono.

 

SANTY GUTIÉRREZ (presidente da AGPI):

"ARREDAREMOS AOS MALIGNOS TRASGOS E ÁS TARIFAS ´MINÚSCULAS".

 

Pola súa parte, Santy Gutiérrez, comparou o VI Encontro Galego de Ilustración coa celebración do Samaín: "unha actividade de profunda raigame pagana, como a nosa reunión, para facer desta xornada de festa e de ritual, na que celebramos a nosa amizade e exorcizaremos aos demos que nos acechan como profesionais".

Asi, tamén, en referencia aos maltreitos dereitos de autoría e tarifas mínimas que editoriais e axencias ofrecen, Gutiérrez, alegorizou "espantaremos aos malos fados que veñen do mundo infernal e toman corpórea faz na forma de contratos abusivos e ilegais; arredaremos aos malignos trasgos e ás súas tarifas minúsculas". "

Fotos en Bens 4.

Ya terminamos con las fotos de Bens. Vayamos ahora por la zona de gimnasia y marcha deportiva.

*

La zona deportiva tiene un suelo que no se yo si cumple las normas anticaidas, pero en fin, sigamos por el recorrido de marcha.

*

Los tojos son para motivar a los atletas, no un signo de abandono del equipo de jardineria municipal.

*

*

¿Veis? Todo motivacion, como en esas pelis mexicanas donde en los pulsos usan velas o escorpiones para motivar a los competidores :-).

Eso si, la vista al llegar arriba es muy chula.

*

*

El otro dia pense, escuchando las quejas de algunos vecinos y colectivos en la TVG, que Bens seria un sitio genial para poner una zona de botellon, controlada, asegurada y vigilada. Con sus transportes, sus lonas antilluvia, lejos de vecinos a los que molestar...Total, tenemos una cantidad enorme de zona verde desaprovechada.

Fotos en Bens 3.

Seguimos con fotos del Parque de Bens.

Llegamos a un cartel que nos indica la existencia de un lago, que no se ve desde el camino.

*

¿Sera esto?

*

No, por suerte, al seguir subiendo vemos el autentico lago. Bueno, tirando a estanque.

*

Y tenia un "cisne". todo blanco. O a lo mejor era una "cisna", un espiritu que al caer la noche se desprende de su manto de plumas y anda entre los humanos, observano y aprendiendo.

*

*

*

*

*

Al dejar atras el lago-estanque, llegamos a un arbol chupetero gallego. Si, hombre un Chupetus Galaicus, el arbol que da los chupetes...

*

O eso, o a algun niño se le cayo y alguien lo colgo ahi por si los padres volvian a buscarlo :-).

Fotos de Bens 2.

Seguimos con las fotos de Bens. En comodos posts, para no volveros locos.

Primero un vistazo a parte de la infraestructura para sacar el gas que hay ahi dentro. No se ve muy bien, y me temo que no puedo explicaros como funciona.

*

*

Y seguimos nuestro recorrido. Asi, sin orden ni concierto, pues no hay un camino marcado que debamos seguir.

A lo jejos vemos un barco, situado al lado de la pequeña zona de juegos para niños; donde algunas madres desafian el vacio de la zona con sus retoños ( que pseudopoetico me ha salido ).

*

*

Si nos acercamos, descubriremos que es un barco de la Cruz Roja retirado.

*

*

Con su plaquita y sus paneles informativos.

*

Pienso que esas grapas metalicas son para poner, en algunos dias, ramos de flores. Pero pasemos a los paneles.

*

*

Curioso, ¿por que habra un panel vacio en cada lado? Acerquemonos un poco mas.

*

Hmmm, solamente estan las versiones del texto en castellano. Sospecho que en esos paneles vacios deberian estar las versiones en gallego. Y si no lo estan, con un gobierno local donde esta el BNG, es que el nivel de abandono ( o ignorancia de la existencia ) de este parque es realmente escandaloso. Ojo, pueo estar equivocado y haber muchas mas razones, pero esa es la impresion que da asi de pronto.

Fotos de Bens 1.

El otro dia fui secuestrado por un amigo, llevado contra mi voluntad a Bens y forzado a sacar fotos. Bueno, quizas no fue exactamente asi. Pero a lo que ibamos, os dejo algunas fotos de como esta el que iba a ser parque lleno de zonas de ocio para los coruñeses.

*

Los caminos siguen siendo de gravilla y sin bancos ni papeleras a la vista, lo que dificulta un largo paseo.

*

*

*

Como te coja una lluvia, estas apañado.

*

*

*

Algun dolmen que rompe la monotonia...

*

De la llamada zona de ocio...

*

VI Encontro Galego da Ilustracion.

Desde mi correo:

"

O "Observatorio da Ilustración" denuncia o uso indebido de imaxes en internet, onde non se respectan os dereitos de autor.

MAX E ALTUNA, ESTRELAS INVITADAS AO

VI ENCONTRO GALEGO DE ILUSTRACIÓN

Santiago de Compostela, sábado, 31 de outubro de 2009


Benqueridos amigos,

Dende o gabinete de prensa de AGPI, achégovos información sobre os invitados que participarán no VI Encontro Galego de Ilustración que organiza a Asociación Galega de Profesionais da Ilustración (AGPI), e que se celebrará na cidade de Santiago de Compostela o próximo sábado, día 31 de outubro, na Fundación Caixa Galicia, sita na Rúa do Vilar,19, ó que pregamos a vosa asistencia co fin de cubrir ó acto.

No correo electrónico adxuntamos información da Rolda de Prensa celebrada hoxe en Santiago de Compostela, a biografía dos convidados: MAX: http://es.wikipedia.org/wiki/Max#Biograf.C3.ADa e ALTUNA: http://es.wikipedia.org/wiki/Horacio_Altuna e dúas fotos da Rolda de Prensa para a súa posible utilización na prensa escrita.

Max, Premio Nacional de Ilustración Infantil; e Horacio Altuna, premio ao mellor Album Extranjero do Festival de Angulema, participarán no VI Encontro Galego de Ilustración que se celebrará o próximo sábado, 31 de octubro, en Santiago de Compostela, co obxectivo de transmitir as súas experiencias como profesionais da ilustración en senda charlas e de paso analizar nunha mesa redonda o primeiro informe elaborado polo Observatorio da Ilustración Gráfica. O estudo ofrece un diagnóstico sobre a situación desta industria e os principais problemas que afectan a este colectivo de profesionais. Ante todo, pola influencia da entrada das novas tecnoloxías.

Na Rolda de Prensa, celebrada esta mañá, Manel Cráneo, director do Encontro e vicepresidente da FADIP (Federación de Asociacións de Ilustradores Profesionais), Henrique Torreiro, xerente da Fadip, e SantyGutiérrez, presidente da AGPI (Asociación Galega de Profesionais da Ilustración) coincidiron en denunciar o uso indebido de imáxes en Internet, onde non se respectan os dereitos de autor, xa que, como norma, "e por poñer so un exemplo, os ilustradores de viñetas de prensa, deixan de percibir as retribucións económicas ás que terían dereito por ver as suas imaxes publicadas tamén na rede e que suporían doblar o seu soldo".

Os representantes deste colectivo queixáronse polo que, na actualidade, segue a ser outro dos seus principais problemas: os contratos ilegais aos que , en moitos casos, lles someten as editoriais, con claúsulas abusivas que non respectan a lei da Propiedade Intelectual.

Manel Cráneo subraiou que "o acordo marco suscrito hai anos entre os editores e ilustradores xamáis se respectou, incluso moitos dos ilustradores galegos traballan sen contrato".

O informe del Observatorio foi elaborado por unha comisión de 20 profesionais, entre ilustradores, directores de arte de empresa e asesores legais da talla de Forges ou Miguelanxo Prado.

ENCONTRO

A xornada do sábado comezará ás 10:15horas, cunha proxección audiovisual e a intervención do ilustrador de proxección internacional, Max. Seguirálle unha actuación musical: Crexendo A Modo, á que seguirá unha charla co tamén internacional Horacio Altuna. Con posterioridade, celebraráse un coloquio sobre o estado actual da profesión e, para finalizar, pola tarde, unha comida de fraternidade.

Para calquera dúbida ou máis información, non duden en dirixirse ós telefonos ou emails:

Manel Cráneo, Director do Encontro, 607 732 393 - [e-mail]

Fernando Esclusa, Gabinete de prensa AGPI, 666 469 005 - [e-mail]


Grazas anticipadas por facer eco desta actividade.


Fernando Esclusa
Gabinete de prensa AGPI "

Banco oculto.

Falta de cuidado en las obras de Castiñeiras de Arriba.

Tras un monton de tiempo y dinero gastados aqui, ya podian esmerarse un poco mas con los acabados, ¿no?

¿Que señal tendria prioridad?

Soy peaton, lectores mios. Asi que si alguien me puede explicar cual de estas señales tiene la prioridad, se lo agradeceria.

¿Mezclando fiestas?

No se, puedo estar equivocado, pero pensaba que las fiestas era:

* Conmemoracion de Todos los Santos.

* Dia de los Fieles Difuntos.

Disney en Nicaragua.

Calle Nicaragua, queriamos decir :-).

De Torres y LCs.

¿La Ciudad? ¿La Coruña?:-)

VI Encuentro de FADIP.

Directamente desde mi correo:

"

CONVOCATORIA DE ROLDA DE PRENSA:

CAFÉ DO CASINO (RÚA DO VILAR, 35 - SANTIAGO DE COMPOSTELA)

MÉRCORES, 28 DE OUTUBRO DE 2009, 12:00 HORAS

              

Dous autores de proxección internacional, Max (Barcelona, 1956), e Horacio Altuna (Arxentina, 1941), participarán nas xornadas.

Os ilustradores galegos analizarán en Santiago a problemática do sector en Galicia.

- Con estas xornadas inician a presentación da publicación: "Observatorio da Ilustración Gráfica: Informe 2008", promovido pola FADIP (Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales), que máis tarde será presentado noutras cidades españolas.

 

 

O vindeiro mércores, 27 de outubro, celebrarase en Santiago de Compostela unha rolda de prensa para presentar os contidos do VI Encontro Galego de Ilustración, organizado pola AGPI (Asociación Galega de Profesionais da Ilustración), que contén a máis de 120 profesionais do sector.

 

 

Por sexto año consecutivo, o derradeiro fin de semana de outubro consolídase como unha data de referencia para o sector da ilustración gráfica profesional en Galicia. Autores de diferentes especialidades, que proceden de todos os lugares da xeografía galega, reúnense en Santiago de Compostela para avaliar o estado da profesión e para abordar os diferentes aspectos técnicos e problemáticos en torno a ela.

Na rolda de prensa deste VI Encontro, participarán Manel Cráneo, director do encontro e vicepresidente de FADIP (Federación de Asociacións de Ilustradores Profesionais), que presentará os contidos desta xuntanza; Henrique Torreiro, xerente da FADIP e, finalmente, Santy Gutiérrez, presidente da AGPI  (Asociación Galega de Profesionais da Ilustración), avaliarán o progreso do asociacionismo deste sector además de presentar o libro Observatorio da Ilustración Gráfica: Informe 2008.

 

Na Rolda de Prensa invitarase aos asistentes a un almorzo de cortesía e repartiránse exemplares dos libros Observatorio da Ilustración Gráfica: Inforem 2008 e Guia AGPI de Ilustradores Galegos, polo que contamos coa vosa presenza.

Grazas polo voso apoio. "

Hollywood coruñes.

Ayer cruzaba yo Ramon y Cajal cuando note un equipo de filmacion grabando. Parecia un corto ( por la cantidad reducida de personal ), titulado "No te cortes" ( lo lei en la plaqueta ). No se si seria una toma definitiva ( pienso que no, por los comentarios del equipo, que ni corto la calle ni nada ), pero si veis a un webmaster con cara de domingo, ese soy yo ;-). Por cierto, Teddy, ¿como hago para pedir mi parte de los beneficios?;-).

Exponiendo bonsais.

Este fin de semana hubo una exposicion de bonsais en el Parque Europa. No me llamaron demasiado la atencion, pero es que soy un fanatico de los bonsais en cascada, me temo.

*

*

*

Bonito tronco.

*

*

De aparcamientos, listillos y tanquetas urbanas.

Dicen los que saben que si quieres reservar un espacio publico debes pagar por el. Por ejemplo, necesitar reservar unas plazas de aparcamiento para un contenedor de obra. Pues pasas por caja y listo. Pero claro, el contenedor necesita espacio para que un camion lo remolque, y tu no quieres pagar de mas. No hay problema. MuchaCara,S.L. lo resuelve por ti.

Y una pregunta curiosa. Soy peaton y no lo tengo muy claro, pero ¿cuanto espacio reservas pagando la ORA? ¿Una plaza? ¿Dos? ¿Lo que necesites? Porque a este yo le pondria un recargo ( nota mental: no darle ideas al Ayuntamiento ).

*

*

Piedras que se mueven solas.

Concretamente, las del jardincito de Cuatro Caminos; que abandonan su lugar para ir a saludar a su amiga, la bomba de agua.

Mucho se aburre la peña los sabados por la noche.

Mejoras en la señalizacion de los buses.

Pasaba el otro dia por La Marina cuando vi esto.

Para mi, que llevo años quejandome de no poder leer los itinerarios en esos carteles elevados, es un gran avance.

Esperemos que se generalice y no quede reducido solo a dos o tres paradas "turisticas".

Avances en el almacenamiento de nueces.

Visto en el Frutas y verduras de la Calle Rianxo.

La hamburguesa de los pijos.

Ey, no soy yoquien lo dice, sino ella :-)

No me negueis que dan ganas de entrar y hacer chistes obscenos a base de latin y de La vida de Brian. Y si a la burguer la llaman pijus...¿Como llamaran a los perritos calientes?