Poema 15 de Pablo Neruda

¿Por que ponerlo aqui? ¿Por que no? Leelo, y recuerdalo cuando la veas en silencio, quizas leyendo un periodico delante de un par de cafes.

POEMA 15

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Cuentacuentos en Enero en Elviña

Los dias 8 Y 15:
“ La rana tiene miedo”
“Juan Sinmiedo ”
Los dias 22 Y 29:
“ 11 Carlos el Tímido”
“Pescador e a súa muller ”

Y el especial cuentacuentos para niños sordos sera el dia 28 ( viernes ) de 18,30 a 19,30 Horas.

Exposicion en la biblioteca de Elviña

JESÚS RISUEÑO es el protagonista de la exposicion de pintura que estara en la Biblioteca de Elviña entre el 11 de enero y el 31 del mismo mes. La inauguración sera el mismo 11 de enero a las 20 horas.

Exposicion fotografica en el Casino

Leo en la web del Ayuntamiento que:

" Los fotografos profesionales de la ciudad han inaugurado en el Casino del Atlántico una exposición con una selección de imágenes. La muestra permanecerá abierta al público hasta el 14 de enero.

Los premios anuales Fotoxornalistas de plata han recaído en la presente edición en Francisco Javier González "Fran", jugador del Deportivo; Antonio Fontenla, presidente de la CEG; el fotógrafo José Neira Romero, y Sisa y Mari Carmen Vázquez, del bar La Traída. "

Habra que pasarse y echar un ojo, que ahora vienen unos dias de vacaciones que nos deberian dejar tiempo libre.

Cuando vuelvan los delfines: 1

Este es el primer cuento de un librito que algun dia editare en papel. Hasta entonces, lo pondre aqui. Por favor, dadme vuestra opinion, sincera y personal. Esta escrito en español, aunque uno de los personajes habla en gallego. No deberia haber dificultad en entenderlo, pero si alguien tiene alguna duda, pues hay un sistema de comentarios, ¿verdad?

Esta dedicado a ti, por supuesto, que sabes quien eres. Lo escribi antes de conocerte, pero te refleja perfectamente, como un presagio. Puede que nunca lo leas, pero sigue estando dedicado a ti.

Cuando vuelvan los delfines: 1

-¿Podo pasar?

-Por supuesto. Estás en tu casa.

Se acerca hasta mí y se sienta en el sofá. Los dos miramos las llamas de la chimenea, sin saber que decir. La amo y moriría por ella. Me estremezco al pensar en una vida de soledad sin su presencia.

-¿Tés frio?

-No, ahora no. Tú estás aquí.

Se descalza y se acurruca a mi lado. Su cabeza reposa en mis piernas. Acarício sus cabellos y respiro hondo. ¿Qué puedo decirle? No encuentro palabras para ella.

-Ámote, meu ben.

-Y yo a tí, mi vida. Lo siento, lo siento mucho.

Es cierto. Lo siento tanto que el dolor es físico, como un golpe en el estómago. ¡Que diablos! Nadie dijo que el amor fuera facil.

-Veño xunto dela. Estivemos xuntas toda a tarde.

No digo nada. Dejo que siga hablando, diciéndome lo que quiera y tenga que decirme. Me basta con su voz y cierro los ojos Desearía escucharla toda la noche, aunque temo que sus palabras sean una despedida.

-¿Ainda a queres, non é?

-Si, pero no la quiero a mi lado. La amé una vez y siempre habrá un rincón con su nombre dentro de mí. Pero sólo se trata de eso. Amo lo que fué, un recuerdo muerto. La mujer a la que quise ya no existe, y el hombre que la amó ha muerto. Murió hace años, cuando ella se marchó. El hombre que aun vive te ama a tí.

Silencio. Coge mi mano y la besa. Acarícia su cara con mi mano. Besa las yemas de mis dedos con sus labios. Mi mano. Sus labios. Ella. Yo. Nosotros. Necesito saberlo. Saber si me dejará. Pero tengo miedo. No puedo preguntarselo. Se revuelve y queda arrodillada a mi lado. Su cara está a la altura de la mía. Sus ojos están nublados, a punto de llorar. O eso me parece, porque mis ojos están nublados, a punto de llorar.

-¿Deixarìasme algun dia por ella?

-Nunca.

-Meu ben...

Deja escapar un sollozo y se abraza contra mí. La abrazo con fuerza. Siento sus lagrimas en mi hombro mientras las mias mojan sus cabellos.

-Te amo. Te amo. Te amo. Ámote.

-Ámote.Ámote.Ámote.Te amo.

Muestras voces se unen y entrelazan como nuestros cuerpos. La tengo a mi lado, entre mis brazos, pero no me basta. Tengo que asegurarme. He de saberlo. Cojo su cara con mis manos y la miro como si mi vida dependiese de mis proximas palabras. Mi vida depende de sus proximas palabras.

-Te amo más que a nada en el mundo. ¿Te quedarás conmigo?

-Ata que me botes do teu lado.

-Nunca te echaré de mi lado.

-Entón quedarei contigo para sempre.

No hay nada más que decir. Permanecemos abrazados, juntos y unidos. Todo a la vez. La siento cerca de mí, muy cerca. Silencio. Las palabras lo estropearían. Miro sus ojos, beso sus lagrimas. Acarícia mis cejas, toca mis labios. La amo. Me ama. No necesito más.

-Graciñas.

-¿Por qué?

-Por todo. Por amarme, por ser como és, por ser meu home. Moitas gracias. E gracias por dicirme que ainda a querias. Gracias por explicarmo. Iso demostra que és tal e coma eu pensaba.

Peina mis cejas con mis lágrimas y besa mis parpados, susurrante.

-Esquezamos este incidente. Non falemos nunca máis disto, ¿dacordo?

-Dacordo, miña ruliña.

Me mira sorprendida. Sonrie y veo el cielo abierto. No soportaría hacerle daño. Oh, Diós, ¡cómo la quiero!

-Góstame mais que fales en castelán. Son os teus principios e tés que ser fidel con eles.

-Como quieras, mi vida, como tú quieras. Pero no me basta con un idioma para decirte cuanto te amo.

-¡Estás tolo!

-Si, pero por tí.

Peatonalizando Concepcion Arenal

Copio y pego desde La Voz de Galicia:

Con el nuevo diseño urbanístico que nacerá del pacto entre el Ayuntamiento y la multinacional hispanofrancesa Altadis, la plaza de A Palloza ( o de La Palloza, ¿no? )crecerá hasta las vallas ( ¿vallas? Siempre me parecieron muros, pero... ) del edificio histórico de la Fábrica de Tabacos ( ¿se sabe ya como se utilizara ese enorme edificio, una vez se considera sacrificado el parque? )y cerrará el paso a los coches. Ese diseño se completará, a corto plazo, con la transformación de Concepción Arenal en una vía exclusivamente peatonal, un proyecto que el Ayuntamiento abordará en cuanto culminen las obras de reforma de la zona.( ¿y haran peatonal tambien la calle Primavera? ¿Que diran los de Pompas Funebres? )

Reurbanización

De esta manera se creará un corredor peatonal que, a medio plazo, podría extenderse todavía más a largo plazo ( toma frase, Moreno ). Una vez concluya la construcción del puerto exterior ( a este paso, cuando mis hijos no nacidos vayan a la Universidad )se reurbanizarán los muelles situados frente a la Fábrica de Tabacos, y el urbanista encargado del diseño de la nueva zona, Joan Busquets, ya avanzó hace meses su intención de fusionar ( ¿fusionar? ¿Como? ¿o solo se refiere a que se pueda ir de uno a otro andando, sin infraestructuras ni servicios comunes? )ese nuevo barrio con A Palloza y el parque Europa.

Razones para no usar el formato .doc

El siguiente texto no es mio. Lo he copiado literalmente de aqui.
Trata sobre las razones que deberian hacernos usar formatos de documento de
texto que no sean el .doc. O sea, que no usemos la copia pirata de Office que
nos ha pasado un amigo. Se copia aqui para que lo leais directamente, sin tener
que andan esperando a que nuevas paginas se carguen, pero de ninguna manera
me atribuyo el merito ni las resposabilidades de su creacion, aunque conozca y crea en algunos de las razones y los argumentos
usados por su creador.Hala, a leer:

# Suponemos que no hara falta explicar a nadie que tipo de empresa es Micro$oft,
y las sucias estrategias que utiliza. Esto en si mismo ya nos deberia resultar
suficiente a tod@s para no utilizar ninguno de sus productos (aunque se hayan
conseguido sin pagar por ellos; suponemos que nadie escucha musica de grupos
nazis escudandose en que no la ha comprado). Tampoco vamos a entrar ahora en
ese debate, pero os recomendamos no obstante la lectura del articulo Trampa
en el ciberespacio.

Lo importante es que, si alguien me envia un documento en formato Word,
me esta obligando a tener una copia de M$ Word para poder usarlo, con
lo cual no solo colabora con el monopolio, sino que ademas le
ayuda a extenderse.

Micro$oft ha creado un programa gratuito llamado Word Viewer que permite visualizar
documentos .doc sin necesidad de comprar el M$ Word (solo visualizarlos,
no permite editarlos ni usar macros). Sin embargo este programa solo esta disponible
para M$ Windows, con lo que seguimos obligados a usar los productos de Micro$oft.

Existen programas libres (OpenOffice, Abiword) que permiten -hasta cierto punto-
importar documentos de Word. Sin embargo el formato .doc no esta documentado,
por lo que la importacion nunca es perfecta.

Es mas: Micro$oft cambia el formato .doc cada nueva version para
obligarnos a comprar la nueva version de M$ Office, pues las diferentes
versiones no pueden intercambiarse los documentos correctamente(!).

# No es multiplataforma. El programa M$ Word solo esta disponible
para las plataformas Windows y Macintosh. Sin embargo, un documento de M$ Word
escrito en Windows da problemas para leerlo en un Macintosh, ¡incluso
con la misma version de M$ Word! El uso del formato .doc supone pues
menospreciar a los que usan otros sistemas operativos: GNU/Linux, Macintosh,
BSD, OS/2, BeOS...

# El formato .doc no aporta nada. Existen formatos abiertos o documentados,
y que ademas son estables en el tiempo, que nos ofrecen la misma funcionalidad,
y estan mas extendidos: RTF, HTML, etc, que se pueden ver y editar
en practicamente cualquier sistema operativo. Si no hay necesidad de
que el destinatario pueda editar el documento, podemos usar los formatos PDF
o PS. Si el documento no incluye imagenes ni formateo, un simple fichero
de texto ASCII (.txt) es suficiente.

Desde M$ Word se puede guardar en formato ASCII, RTF (Rich Text Format) y HTML.
Imprimiendo en un fichero en vez de en una impresora se genera un fichero PostScript.
En esta pagina ( este enlace no me funciona )se explican los pasos a seguir para publicar cualquier
documento como PDF, usando programas de libre distribucion.

# La mayoria de los virus actuales son virus de tipo Macro, que afectan
y se difunden exclusivamente por medio de los documentos de Micro$oft Office
(Word, Excel, etc).

# El formato .doc ocupa mucho mas que el RTF, lo que a la hora de enviarlo
por correo electronico es otra razon de peso mas para no
usar el formato .doc.

Ejemplo real (si quieres puedes realizar tus propias comprobaciones):

Documento M$ Word blabla.doc Tamaño: 91 Kb

Documento RTF blabla.rtf Tamaño: 16 Kb

Son exactamente el mismo (por si habia duda). Pero la cosa sigue, porque
ahora se pueden comprimir:

Documento M$ Word comprimido blabladoc.zip Tamaño: 15 Kb

Documento RTF comprimido blablartf.zip Tamaño: 5 Kb

O sea, que de enviar 91 kb del texto word sin comprimir, hemos reducido ¡casi
20 veces! hasta los 5 kb del rtf comprimido. Es evidente que es lo que mas
conveniente ( sic ).

(El texto en cuestion es un manual de instalacion, con negritas,
cursivas, alguna tabla, y algun cambio de tipo).

# El concepto de "procesador de texto" es ya obsoleto. Te aconsejamos
que lo superes y empieces a usar un "procesador de documentos" como
LaTeX. A partir de un documento LaTeX puedes generar texto ASCII, PostScript,
PDF...A partir de una fuente XML se puede generar LaTeX y demas formatos
usuales.

El enlace del que procede el texto lo pille a traves de la web log.FelipeM. Si quieres visitarla, esta en la seccion de enlaces. Abandona la vagancia, querido lector, que es solamente un clic. :-).

Sobre la Expo de Zaragoza

Aunque nunca he estado en esa ciudad ( viajar cuesta dinero e implica tener
tiempo libre ) ni creo que me beneficie ninguno de los muchos euros gastados
alli, pienso que es mejor que se celebre aqui en en otro pais, pues asi al menos
otros españoles seran los beneficiados. Como soy humilde y me conozco,
no hablare de lo que no se, yos dejare leer a plumas mas cualificadas e informadas
que las mias.

Aqui
os dejo el enlace al comentario del autor-mantenedor de Blogia. Y aqui un articulo
que el mismo enlaza desde ese comentario.

Arte robotico

Con un delicioso aspecto retro ( tipo
portadas de ciencia ficcion de los años treinta) la web de Lawrence
Northey es una visita obligada para todos los amantes de los robots ( en
el casto y puro sentido de la expresion, esto no es Sorayama
:-) ). No es la web que cambiara el rumbo del arte, pero esta muy bien, es original
y te echas unas risas.

Dedicada a cierto informatico aficionado a la robotic ay a las armas d edestruccion ( + IVA ) y descubierta a traves de Otomano.

Un regalo terrorifico

Si
estais pensando en que regalarme estas navidades, esto
podria ser una buena opcion. Dibujos de Bernie
Wrightson, y FIRMADOS por el, ¿ Como podria resistirme? Solo 20 dolares,
y si os dais prisa, lo podriais tener aqui para darmelo por Reyes :-).

¿Que? ¿Oigo pro ahi que quien en Bernie Wrightson? Bueno, bueno,
blasfemos, herejes e ignorantes mios, ¿cual pensabais que era la razon
por la que puse el enlace a su web oficial? Pues corregir esa deficienciente
laguna educativa, mis amigos del terror y los tebeos. Ahora en serio, pasaos
por su web y disfrutar de sus macabros y tenebrosos dibujos. Somos todos ( o
casi todos ) mayores de edad y libres de elegir por nosotros mismos. No a la
censura. Vivan los tebeos de terror.

Origen de frases hechas y palabras varias

Ese es el sentido de esta web. Interesante para leer despacito, y encontrar esas anecdotas jugosas y curiosas que no sabiamos y nos recuerdan la riqueza de todas las lenguas, no solo la nuestra ( ou as nosas, claro, viva o bilingúismo ). Descubierta a traves de Otomano.

Zaragoza organizara la exposicion del 2008

Pues si, al final ganamos a Italia ( Trieste ) y a Grecia ( Salonica ) y sera Zaragoza la sede de la Expo de 2008. Y escribo Expo para desearles que; como Barcelona en su dia; consigan mas infraestructuras, promocion, subvenciones y reformas que acaben haciendo la vida mas comoda al ciudadano zaragozano de a pie. Porque las Esposiciones pasan, pero las autopistas,autovias,ferrocarriles,parques y demas quedan. Mas informacion aqui.

La Sirenita danesa se viste con burka

Aunque cueste reconocerla, es la Sirenita de Andersen. Situada en Copenhague, ha sido cubierta con un burka en protesta por el posible inicio de conversaciones para que Turquia entre en la UE. Un posible ingreso que personalmente considero equivocado y sin sentido. ¿ La razon ? Pues que Turquia no es europea, es asiatica. Cultural, historica, politica, etnica y religiosamente. Y unos pocos kilometros cuadrados a este lado del mar de Marmara no cambian eso. Si nuestros lideres son incapaces de potenciar, desear o conseguir que los distintos ciudadanos europeos nos sintamos un solo pueblo, ni os cuento lo que podemos tener en comun con un turco. Y si, he conocido turcos y no digo que sean malos ni nada. Simplemente, su cultura no es la nuestra.

Nathalie, mi guia con hermoso nombre

Aqui estoy, escuchando la cancion Nathalie, de Gilbert Becaud. Por cierto, su web oficial es un claro ejemplo de loque se puede hacer con Flash, pero no se debe hacer si quieres que tus visitantes vuelvan. Eso si, es muy chula ( solo en frances ) aunque no entiendo lo de los planetas y la Luna orbitando a la Tierra. En fin, cosas veredes, amigo Sancho.

La place Rouge était vide
Devant moi marchait Nathalie
Il avait un joli nom, mon guide
Nathalie

La place Rouge était blanche
La neige faisait un tapis
Et je suivais par ce froid dimanche
Nathalie

Elle parlait en phrases sobres
De la révolution d'octobre
Je pensais déjà
Qu'après le tombeau de Lénine
On irait au cafe Pouchkine
Boire un chocolat

La place Rouge était vide
J'ai pris son bras, elle a souri
Il avait des cheveux blonds, mon guide
Nathalie, Nathalie...

Dans sa chambre à l'université
Une bande d'étudiants
L'attendait impatiemment
On a ri, on à beaucoup parlé
Ils voulaient tout savoir
Nathalie traduisait

Moscou, les plaines d'Ukraine
Et les Champs-Élysées
On à tout melangé
Et l'on à chanté

Et puis ils ont débouché
En riant à l'avance
Du champagne de France
Et l'on à dansé

Et quand la chambre fut vide
Tous les amis etaient partis
Je suis resté seul avec mon guide
Nathalie

Plus question de phrases sobres
Ni de révolution d'octobre
On n'en était plus là
Fini le tombeau de Lenine
Le chocolat de chez Pouchkine
C'est, c'était loin déjà

Que ma vie me semble vide
Mais je sais qu'un jour à Paris
C'est moi qui lui servirai de guide
Nathalie, Nathalie

Paroles: Pierre Delanoë. Musique: Gilbert Bécaud

Mas poesias de Becquer

RIMA XXXVI

Si de nuestros agravios en un libro
se escribiese la historia,
y se borrase en nuestras almas cuanto
se borrase en sus hojas;

Te quiero tanto aún: dejó en mi pecho
tu amor huellas tan hondas,
que sólo con que tú borrases una,
¡las borraba yo todas!

A la mujer que me enseño a disfrutar del salchichon.

¿Donde vivia Don Quijote?

Segun Miguel de Cervantes, vivia "en un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme..." Pero al parecer este lugar se llamaba Villanueva de los Infantes, provincia de Ciudad Real. Os pongo el texto integro de la noticia, leido en El Mundo, y lo enlazo justo aqui.

Y ahora el texto integro:

" La velocidad de Rocinante y Rucio ha sido una de las claves para determinar que la localidad de Villanueva de los Infantes, en la provincia de Ciudad Real, es ese "lugar de La Mancha" en el que vivió don Quijote y que Cervantes no quiso recordar, según concluye una investigación realizada por un equipo de profesores de la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

El equipo, dirigido por el catedrático de Sociología Francisco Parra, expuso en rueda de prensa las conclusiones del estudio, en el que 10 catedráticos han invertido unos dos años de trabajo.

El método de la investigación parte de tres hipótesis fundamentales: la velocidad de Rocinante y Rucio, la venta donde se produjo el manteo de Sancho (Maritormes) y el camino entre Venta de Cárdenas y Cartagena.

Las frecuentes referencias temporales que hace Cervantes, como "está a dos días y una noche...", llevaron al equipo de investigadores a calcular la velocidad de cabalgadura de Rocinante y Rucio, tanto en verano como en invierno, para determinar así la distancia que hay entre los lugares que se citan en el Quijote.

Con estos datos, marcaban sobre el mapa y calculaban, a partir de las coordenadas que facilita Cervantes, los lugares a los que se dirigían don Quijote y Sancho Panza, que, para sorpresa de los investigadores, confluyen en la localidad de Villanueva de los Infantes.

Parra desglosó las siete variables tenidas en cuenta en la elaboración del estudio (como las topográficas y las probabilísticas), que llevan indefectiblemente a Villanueva de los Infantes, desbancando así a Alcubillas (Ciudad Real), que era la favorita de los investigadores, y a otras poblaciones que también se han apuntado como posible localización del famoso "lugar de La Mancha".

El alcalde, encantado

El alcalde de Villanueva de los Infantes, Mariano Sabina, declaró que está muy contento de que su villa sea ese "lugar de La Mancha" y puntualizó que ahora sólo espera que la noticia transcienda al mundo.

Los autores del trabajo, titulado 'El Quijote como un sistema de distancias tiempos: hacia la localización del lugar de La Mancha', se plantearon el reto de descubrir el famoso "lugar de La Mancha", cuya localización ha permanecido cuatro siglos sin determinar, al considerarlo un interesante desafío implícito en 'El Quijote', como si Cervantes hubiera propuesto un acertijo para poner a prueba el ingenio de sus lectores.

El equipo considera además que descifrar ese acertijo representa uno de los mejores homenajes que se le pueden ofrecer a Miguel de Cervantes con vistas al cuarto centenario de la publicación del libro.

El grupo de investigadores que ha elaborado el estudio estaba formado por 10 catedráticos, cuyo trabajo, teniendo en cuenta que han invertido en él unos dos años, no tiene precio, según Francisco Parra. Sin embargo, preguntado sobre un posible coste económico del estudio, su director apuntó que podría rondar los 15 o 20 millones de pesetas. "

Y no puedo dejar d epensar que el trabajo de estos señores se convertira en un ejemplo de literatura gris, conocido solo en medios muy especializados, pero que el alcalde del pueblecito va a hacer su agosto, a base de turistas,subvenciones, rutas quijotescas y demas. No se , no se, espero equivocarme pero a veces soy taaaan cinico y pesimista...

Exposicion d epintura en el Kiosko Alfonso

Copio y pego desde La Voz de Galicia:

" El concejal de Bienestar Social ( Carlos Gonzalez-Garces ) y la viuda del pintor Segura Torrella ( Julia Losada ) asistieron ayer a la inauguracion en el Kiosco Alfonso de una muestra con 51 obras de este artista ferrolano. La exposicion estara abierta hasta el 9 de enero. "

Fechas Exposicion: del 14 de diciembre de 2004 al 9 de enero de 2005.

Horario: de 12 a 14 horas y de 18 a 21 horas, todos los dias (excepto 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero).

Del mal olor en los pies femeninos

Leo en Delirios de un informatico, la siguiente noticia:

" La cantante norteamericana Britney Spears convulsiono a todo un vuelo en avion ( un vuelo en avion, hombre si, podian ir en helicoptero, pero me parece redundante ) ayer: la artista, que viajaba junto a su marido Kevin Federline, se quito los zapatos en pleno vuelo pero el olor fue tan repugnante que la azafata ( ¿usando la mascarilla esa de oxigeno que tienen los aviones, quizas? )tuvo que pedirle que se calzara nuevamente.

Segun el diario The Sun, la cantante se puso roja de verguenza ( si, se que esa palabra lleva dieresis, pero el servidor no la reconoce ) y accedio a ponerse nuevamente los zapatos, luego de que los pasajeros, atonitos, sintieron ( ¿no seria "sintieran"? )como el olor desagradable provenia de los pies de la joven estrella.

Spears solo atino a calzarse y le echo la culpa del hedor a unos zapatos que llevaba ese dia. "

No puedo evitar pensar en una zapateria cercana a Covent Garden y en alguien buscando zapatos nuevos. Si me lees ya me entiendes, sino, pues una sonrisa.

Las mujeres de Orense.

Otra poesia inedita mia, dedicada a las mujeres de Orense ( ou de Ourense, se falo na outra lingua de Rosalia de Castro ), esa hermosa tierra con el terrible fallo de no tener mar.

As de Ourense
son fermosas.
Fillas da Terra da Chispa,
fillas blancas da alborada.
Teñen ollos ben fermosos
e teñen o seu cabelo
preto do meu corazon.
Preto teñen o cabelo
coma plumaxe de corvo,
mais endexamais un corvo
voou alto coma elas.
Alto coma aguias
e forte coma os lobos
da Serra do Caurel.
Dignas fillas de Breogan
loitan por unha terra
xa sen fillos e sen fillas
fuxidos buscando a mar.

Elas viven lonxe dela
mais pensan na sua terra,
terra de xentes caladas
que non dudan en berrar
cando algo non lles gosta,
cando teñen que loitar.

Evidentemente, dedicado respetuosamente a Rosalia, que lo inspiro. ¿La novia, la amiga? No, mis malpensados, Rosalia de Castro. ¿Acaso no es la escritora ( de entre los escritores y las escritoras ) mas conocida y leida por todos los que leen o escriben en gallego?

Tres poemas en gallego

Con la fuerza de la ira de un hombre honrado, con la rapidez de un enamorado saltando sobre un telefono, con la decision de una mujer en las rebajas de Enero... estas tres pequeñas poesias surgen de las hojas muertas de una libreta, para ser leidas. Por cierto, si algun lector las usa con us dama, pues se agradeceria un mail comentandolo.

1

Nas lagoas dos teus ollos
moi a gosto afogaria,
se soubese ben seguro
que non me rescatarias.

2

O meu ben ten unha espada
no canto do corazon
e moi leda me atravesa
cando falamos de amor.

3

Miña rula, miña rula;
cantos celos me causaches,
por ten tan preto de ti
as telas dos teus traxes.

Postdata: Si no estas de acuerdo con mi ortografia o gramatica gallegas, ¿que mas da? Son poesias de amor, nada mas y nada menos.